Exemples d'utilisation de Optimiser son en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est proposé dans le rapport d'étoffer la Force et de la transférer à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi, ce qui est présenté comme un moyen d'optimiser son efficacité et son efficience,
En el informe se propone ampliar la capacidad y trasladarla a la BLNU para maximizar su eficacia y eficiencia generales,sans ammoniaque gel formulé pour optimiser son utilisation et son rendement,
des différents systèmes de gestion des réseaux pour optimiser son explotation.
de los diferentes sistemas de gestión de las redes para optimizar su explotación.un financement spécifique est nécessaire pour optimiser son fonctionnement.
es necesario contar con fondos para optimizar su utilización.Il organisera sa route afin d'optimiser son temps de livraison.
Organizará les efforts inlassables qu'il déploie pour insuffler un nouveau dynamisme à l'Organisation des Nations Unies et optimiser son fonctionnement.
pour faire chic comme la dernière nespresso, une montre de luxe, etc Travailler mieux Il existe une multitude de techniques pour optimiser son temps et devenir efficace dans son travail, mais là n'est pas forcément la solution.
un reloj de lujo,etc… Mejor trabajo Hay una multitud de técnicas para optimizar su tiempo y llegar a ser eficaces en cette possibilité de disposer d'un corps mondial de fonctionnaires plus mobiles s'accompagne pour l'Organisation de la possibilité d'optimiser son efficacité afin de fournir de meilleures prestations.
fácilmente sin sufrir trabas burocráticas, y esa capacidad de disponer de una fuerza de trabajo más móvil y global le ofrecerá la oportunidad de maximizar su eficacia para funcionar mejor.empêche la Division de pouvoir optimiser son fonctionnement et appliquer certains volets de son programme de réforme.
limita Il est toujours recommandé de défragmenter votre ordinateur portable disque dur pour optimiser sa performance.
Siempre es recomendable desfragmentar Productivité optimale Placez votre imprimante à l'endroit le plus approprié pour optimiser sa productivité.
Définition du concept de valeur et approches afin d'optimiser sa réalisation.
Definición del concepto de valor y enfoques para optimizar su realización.Elle est accompagnée par un spécialiste local et optimise son approche.
Ella será acompañada por un especialista local y optimizará su enfoque.ton noyau n'a pas optimisé son élasticité.
tu centro haya maximizado su elasticidad.D Server: Cette commande est exécutée sur le serveur, ce qui optimise son exécution.
D Server: este comando se ejecuta en el servidor, lo cual optimiza su ejecución.L'entreprise optimise sa prospection et peut se concentrer sur ses négociations.
La empresa optimiza su prospección y puede concentrarse en las negociaciones.La commission des pétitions a optimisé sa méthode de travail.
La Comisión de Peticiones ha optimizado su método de trabajo.Pour optimiser sa présence sur le web,
Para optimizar su presencia en Internet,qui analyse continuellement le contenu reproduit par écran pour optimiser ses performances.
que analiza continuamente el contenido reproducido por la pantalla para optimizar su rendimiento.La première est de laisser l'étage supérieur attaché pour la mise sur orbite de l'engin spatial, afin d'optimiser sa capacité de manoeuvre.
Una consiste en dejar la etapa superior conectada a la nave y usarla para colocarla en órbita, a fin de maximizar su capacidad de maniobra.
