ORACLE - traduction en Espagnol

• oracle
• oráculo
• profecía
• carga
• dice
• profecia
• oraculo
• dijo

Exemples d'utilisation de Oracle en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis expert en Oracle Austral.
Yo soy experto en el Oráculo del Sur.

avec une certaine réserve oracle.
pero con una cierta reserva oracular.

Seule la sagace Médée pourrait interpréter cet oracle.
La vagueza del oráculo requiere la sabiduría de Medea.

me consulteront comme un oracle.
me consultarán como a un oráculo.

Seulement la respiration de la bouche de Gaïa peut guider un oracle.
Solo el aliento… de la boca de Gaia… puede guiar al Oráculo.

Culture égyptienne reconnu par les prêtres oracle de la connaissance.
Cultura egipcio reconocido por los sacerdotes del oráculo de conocimiento.

Emploie un jargon obscur, à la manière d'un oracle.
Es una estructura de hormigón en forma de ortoedro.

Récupération des réparations Oracle corrompu bases de données Oracle.
Recuperación para las reparaciones corrompido las bases de datos Oracle Oracle.

Oracle sur le désert de la mer.
Profecía sobre el desierto del mar.

Oracle sur l'Arabie. Vous passerez la nuit dans les broussailles de l'Arabie,
Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia,

Oracle sur Tyr. Lamentez-vous,
Profecía sobre Tiro. Aullad,

Oracle sur Tyr. Lamentez-vous,
Carga de Tiro. Aullad,

Oracle sur Tyr. Hurlez,
Profecía sobre Tiro. Aullad,

au peuple qui dit: Oracle de l'Éternel,- je punirai cet homme-là
al pueblo que dijere: Profecia de Jehova, yo enviare castigo sobre tal hombre

Balaam prononça son oracle, et dit: Lève-toi, Balak, écoute!
Entonces él pronunció su profecía y dijo:"Balac, levántate y escucha;

Ses ancêtres ont reçu des instructions de leur Oracle qui a disparu pendant des milliers d'années,
Sus ancestros recibieron instrucciones de su Oraculo, que desaparecio hace miles de agnos,

Oracle sur Moab. La nuit même où elle est ravagée,
Carga de Moab, cierto, de noche fue destruida Ar-Moab,

Il prononça son oracle, et dit: Amalek est la première des nations,
pronunció su profecía y dijo:"Amalec fue la primera de las naciones,

Un oracle est sur les lèvres du roi,
Oraculo hay en los labios del rey;

Oracle sur l'Arabie. Vous passerez la nuit dans les broussailles de l'Arabie,
Carga sobre Arabia. En el bosque de Arabia pasaréis la noche,