PAS LA - traduction en Espagnol

• no la
• ni la
• aceptarlo
• la ni
• dejarla
• no lo

Exemples d'utilisation de Pas la en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas la violenter!
¡No la acosaba!

Le vrai messie viendra unifier Israël, pas la diviser.
El verdadero Mesias unira a Israel, no lo dividira.

Prentice pas la laisser sortir.
El Señor Prentice no la dejaba ir a ningún lugar.

vous ne pourrez pas la découvrir par vous-même.
entonces no lo descubrirías por ti mismo.

Il pouvait pas la laisser. Il est gentil.
No la podía dejar, es muy cariñoso.

ce sera votre faute, pas la mienne.
es tu culpa. Yo no lo acepto.

Je veux pas la voir!
No la quiero aquí!

Je dis ça pour toi, au cas où tu ne pourrais pas la voir.
Solo lo digo por ti, en caso de que no lo veas.

Pourquoi pas la brûler?
¿Por qué no la quemamos?

Et pas la camera?
No la"cama-rá?

Vous n'allez pas la saboter?
No lo irá a… No lo irá a sabotear,¿gobernador?

Tu ne peux pas la relever?
¿Qué pasa que no la puedes subir?

Tu peux pas la changer. Prendre des décisions.
No lo puedes cambiar Mantente tomando estas decisiones.

Ils ne peuvent pas la poursuivre?
Entonces,¿no la pueden acusar?

Pourquoi je voudrais pas la voir?
¿Por qué no lo vería?

Fallait pas la contrarier!
¡Le dije que no la molestara!

C'est une chose intolérable et je ne peux pas la tolérer!
¡Es algo intolerable!¡Y no lo tolero!

Pourquoi ne pouviez-vous pas la laisser tranquille?
¿Por qué simplemente no la dejaron tranquila?

Pourquoi je ne pourrais pas la trouver?
¿Por qué no lo encontraré?

Si vous la haïssez tant, pourquoi pas la renvoyer?
Si la odia tanto,¿por qué no la despide?