PAS PLUS DE - traduction en Espagnol

• no más de
• no exceda de
• no mayores de
• no màs de
• no superior a

Exemples d'utilisation de Pas plus de en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas plus de 60 secondes. Après une coupure,
En no más de 60 segundos después del apagón,

Pas plus de 5 miles, sir.
A no más de 5 millas, Sr.

Alors pas plus de 200.
Entonces nada sobre $200,000.

Pas plus de 30 secondes.
Durante no más de 30 segundos.

Un instrument étroit, pas plus de 2,5 cm, a causé les blessures.
Algo estrecho, de no más de 3 centímetros causó las heridas.

Pas plus de deux autobus, hein?
No serán más de dos autobuses,¿no?

Non, pas plus de deux autobus.
No, no serán más de dos autobuses.

Pas plus de champagne!
¡No más champán!

Ça ne fait pas plus de 3 heures.
No puede haber pasado más de tres horas.

Pas plus de 40 secondes.
Ninguna de más de 40 segundos.

Pas plus de frais!
¡No más tasas!

Pas plus de sept ou huit hommes.
No son más de siete u ocho hombres.

On reste dans le périmètre, pas plus de 3 pas de l'ascenseur.
Nos mantendremos en el perímetro, no a más de tres pasos del ascensor.

Vous pouvez vous y rendre à pied pas plus de 10 minutes.
Puedes ir andando, no serán más de 10 minutos.

On compte seulement 2 080 Candoshi et pas plus de 800 Shapra.
Hay solamente 2.080 candoshi y los shapra no son más de 800.

Il faut plus de photos à l'intérieur mais pas plus de 1000 mots de texte.
Necesito más fotos, pero que el texto sea menos de 1,000 palabras.

C'était un petit garçon, pas plus de six ans.
Era un chico pequeño, de no más de seis años.

Non, je ne prendrai pas plus de ta merde.
No, no tomaré nada más de tu mierda.

Mais si on se sépare, pas plus de 15 minutes?
Pero si vamos a separarnos… no mas de 15 minutos máximo,¿vale?

Chaque donne reçoit au moins deux cartes mais pas plus de trois.
Cada jugada constara al menos de dos cartas, pero no mas de tres.