Exemples d'utilisation de Perdure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette situation perdure depuis la création de l'Agence en 2008.
Sa magie perdure depuis la nuit des temps.
Si cette situation perdure, nous devrons réévaluer notre position sur de nombreuses questions.
La persistencia de tal situación nos obligará a reexaminar nuestra posición sobre numerosas cuestiones.L'Empire perdure en partie parce qu'on croit sa pérennité inévitable.
Nous souhaitons que cela perdure, c'est-à-dire que cela fasse jurisprudence.
La légende perdure à travers les siècles et les générations.
La leyenda ha perdurado a través de los siglos y las generaciones.Plus la situation perdure, plus l'unité européenne se défait.
Cette organisation perdure jusqu'à la fin du règne de Charles II.
Cette situation perdure jusqu'en 1911.
Esta situación duró hasta 1910.La notion des trois générations de droits humains perdure depuis 40 ans.
La idea de las tres generaciones de derechos humanos ha perdurado durante 40 años.totalement inacceptable de tolérer qu'une telle situation perdure.
L'année 1993 a marqué indubitablement le début d'une crise grave et qui perdure.
El año 1993 marcó indudablemente el principio de una grave crisis que aún perdura.La soirée jeu perdure.
La noche de juegos sobrevive.Et ce soir son héritage perdure.
Le nom de notre père… perdure autrement désormais.
La légende de"l'homme de la montagne" perdure.
La leyenda del hombre de la montaña vive.On laisse derrière nous une signature bactérienne distincte qui perdure jusqu'à deux semaines.
Mais la bêtise…"perdure à jamais.
Pero la estupidez… dura para siempre.Et voilà des pétales de rose pour l'amour qui perdure.
totalement inacceptable de permettre que la situation perdure.
totalmente inaceptable permitir que esta situación se perpetúe.
