PEUT PROVOQUER - traduction en Espagnol

• puede causar
• puede provocar
• puede producir
• puede dar lugar
• puede ocasionar
• puede generar
• puede inducir
• puede hacer
• puede conducir
• puede llevar
• puede llamar
• puede originar
• puede resultar
• puede desencadenar
• puede crear
• pueden derivarse
• puede conllevar
• puede traer

Exemples d'utilisation de Peut provoquer en Français et leurs traductions en Espagnol

L'exposition peut provoquer des maux de tête,
La exposición podría causar dolor de cabeza,

Le ronflement peut provoquer l'frustration, de déception,
Podría causar ronquido frustración,

Peut provoquer quelque chose.
También podría llevar a algo.

L'exposition L'exposition peut provoquer des troubles de conscience. peut provoquer.
La exposición La exposición podría causar disminución de la consciência. podría causar.

C'est un sédatif hypnotique qui peut provoquer des picotements.
Es un sedante hipnótico, podría provocar un ligero hormigueo.

L'infusion de menthe pouliot peut provoquer des fausses couches.
La menta poleo, preparada como infusión fuerte, podría provocar un aborto.

Les feuilles contiennent du falcarinol qui peut provoquer des dermites de contact.
La madera contiene sustancias fenólicas que pueden producir dermatitis por contacto.

Xyrem peut provoquer une dépression respiratoire.
Xyrem tiene potencial para inducir depresión respiratoria.

Le traitement par pramipexole peut provoquer des hallucinations ou une somnolence.
Pueden producirse alucinaciones o somnolencia.

La première peut provoquer la condensation du mercure.
En el primer caso, se puede producir una condensación del mercurio.

Il peut provoquer l'élimination de la médroxyprogestérone par le foie.
Se puede provocar la eliminación de la medroxiprogesterona por el hígado.

Dépression respiratoire L'oxybate de sodium peut provoquer une dépression respiratoire.
Depresión respiratoria Además, el oxibato de sodio tiene potencial para inducir depresión respiratoria.

Le fentanyl peut provoquer une bradycardie ou une hypotension
Fentanilo puede producir bradicardia o hipotensión

Un surdosage en insuline peut provoquer une hypoglycémie sévère,
La sobredosis de insulina puede dar lugar a hipoglucemia grave

de l'eau peut provoquer dans votre vie, de stagnation,
el agua puede producir en su vida, el estancamiento,

l'insuline peut provoquer une rétention sodée
la insulina puede ocasionar retención de sodio

Ketek peut provoquer des effets indésirables tels que des troubles visuels,
Ketek puede producir efectos secundarios tales como trastornos visuales,

L'introduction de la volonté humaine peut provoquer un déplacement des forces physiques,
La introducción de la voluntad humana puede dar lugar a un desplazamiento de las fuerzas físicas,

L'interaction de tyramine avec MAOIs peut provoquer une crise hypertendue,
La interacción de la tiramina con los IMAO puede ocasionar una crisis hipertensiva,

Ce rayonnement puissant peut provoquer des modifications électriques dans tout ce qu'il traverse,
Esta potente radiación puede dar lugar a cambios eléctricos en cualquier objeto a través del cual pase,