PEUT AIDER - traduction en Espagnol

• puede ayudar
• puede contribuir
• puede servir
• puede prestar asistencia
• puede apoyar
• puede asistir
• puede ser de ayuda
• puede facilitar
• puede prestar ayuda
• puede colaborar

Exemples d'utilisation de Peut aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Une décentralisation effective peut aider les pays à accéder au développement durable.
La descentralización eficaz tiene el potencial de ayudar a los países a lograr el desarrollo sostenible.

Tout ce qui peut aider, en fait.
Cualquier cosa que ayude, de verdad.

Il peut aider à restaurer votre apparence naturelle
Se puede ayudar a restaurar su aspecto natural

Un handicap temporaire peut aider à mieux apprécier notre condition physique.
Una discapacidad pasajera nos puede ayudar a valorar nuestra condición física.

Oui, la poésie peut aider dans ces cas-là aussi.
Sí, bueno, la poesía puede ayudarte con eso, también.

Si te planter une épée peut aider je le ferais moi même.
Si cae sobre su espada ayudaría, yo te empujo a mí mismo.

Il peut aider à augmenter votre énergie et de l'endurance.
Le ayudará a impulsar el potencial de su fuerza y resistencia.

De cette manière, on peut aider les 25 États membres à atteindre cet objectif.
De este modo, se puede ayudar a que todos los 25 logren la meta.

Ce guide peut aider!
Esta guía puede ayudar a!

Une telle conception ne peut aider la Conférence à atteindre son objectif de désarmement nucléaire.
Esa percepción no ayudará a la Conferencia a alcanzar su objetivo de desarme.

Si ça peut aider?
Si eso ayudaría?

Ça peut aider à l'identifier, non?
Eso ayudaría a identificarlo,¿no?

Il peut aider.
Él puede ayudarnos.

L'exercice peut aider à se sentir mieux en général.
El ejercicio puede ayudarle a sentirse mejor en general.

Yeah, bon, cela peut aider.
Sí, bueno, esto debería ayudar.

Et je pense que Charlie peut aider.
Y creo que Charlie puede ayudarnos.

Je connais un type qui peut aider.
Mira, sé de alguien que puede ayudarnos.

Monsieur, l'eau froide peut aider.
Señor, el agua fría ayudará.

Peut-être que ça peut aider.
Tal vez esto ayudará.

Non, si vous pensez que ça peut aider.
No, si cree que eso ayudará.