PHASEURS - traduction en Espagnol

• fáseres
• fásers
• phasers
• fasers
• de fáser
• fasores

Exemples d'utilisation de Phaseurs en Français et leurs traductions en Espagnol

nous dégagerons les charges d'EPS à travers les phaseurs.
descargaremos los rayos EPS hacia los fáseres.

Phaseurs parés.
Fásers listos.

Phaseurs visés.
Phasers apuntados.

Il a reçu plusieurs décharges de phaseurs.
Ya lo han aturdido en varias ocasiones con fasers.

Lorsqu'ils sont devenus instables, les phaseurs ont été désactivés automatiquement.
Al producirse el desequilibrio de la antimateria, los fáseres se apagaron automáticamente.

Sulu, phaseurs, puissance 1/100ème.
Sulu, los fásers a cien de potencia.

Phaseurs réglés sur"bête", pas vrai?
Ajusté los Phasers en tonto,¿verdad?

Je compare la résistance moléculaire de cette bulle à nos phaseurs.
Comparo la integridad molecular de la burbuja con nuestros fasers.

Apprêtez-vous à lancer tous les phaseurs dans la masse nuageuse.
Prepárese para disparar todos los fáseres a la masa de la nube.

nous réglerons les phaseurs pour tuer.
fijen los fásers para matar.

L'extraterrestre transmettra la fréquence de résonance de leurs phaseurs.
El alien prometió transmitir la frecuencia de resonancia de sus phasers.

Y compris les phaseurs.
Fásers incluidos.

J'ai les phaseurs, capitaine.
Tengo los phasers, capitán.

Ils arment leurs phaseurs.
Están energizando sus fásers.

Préparez les phaseurs.
Prepare los phasers.

Si j'en faisais descendre 100 armés de phaseurs.
Si trajera a 100, con fásers.

Armez les phaseurs.
Armar phasers.

Ce sont leurs disrupteurs contre nos phaseurs.
Sus desestabilizadores contra nuestros fásers.

Verrouillez phaseurs.
Fije phasers.

Armons les torpilles à photons et transférons tout sur les phaseurs.
Recomiendo pasar toda la energía a los fásers y preparar los torpedos.