PLUS COURAGEUSES - traduction en Espagnol

• más valientes

Exemples d'utilisation de Plus courageuses en Français et leurs traductions en Espagnol

Dawson est plus courageux que nous.
Es obvio que Dawson tiene más valor que nosotros.

Et bien plus courageux car il ne verra pas le danger!
Será mucho más obediente, y aun más valeroso,¡porque no verá el peligro!

C'est quoi la chose la plus courageuse que tu aies jamais faite?
¿Cuál es la cosa más atrevida que has hecho?-¿Yo?

Soyez plus courageux, et le Parlement sera de votre côté.
Tenga usted más coraje y entonces el Parlamento estará de su lado.

T'es plus courageux que moi, Rudy.
Tienes más agallas que yo, Rudy.

T'es plus courageux qu'ils ne croient.
Eres mucho más valiente de lo que creen.

Vous êtes plus courageuse que moi.
Tienes más coraje que yo.

C'est la plus courageuse des femmes, je t'assure.
Eres la mujer más valerosa que conozco, te lo aseguro.

C'est la plus courageuse des femmes.
Es la mujer más valerosa.

Le prince le plus courageux, le plus noble que je connaisse.
El príncipe más valeroso y noble que he conocido.

Seuls les hommes les plus courageux peuvent aspirer à saisir la fleur réticente.
Solo los hombres más valerosos podrían aspirar a coger la reacia flor.

Elle était plus courageuse que nous tous.
Ella tuvo más coraje que cualquiera de nosotros.

Il est plus courageux que je n'aurais cru.
El proyecto fue mucho más audaz de lo que él había imaginado.

L'homme le plus courageux et honnête qui ait vécu.
El hombre más valeroso y honesto que haya vivido.

Mais il est encore plus courageux de reconnaître son échec.
Pero hay aún mayor valor en el reconocimiento de su fracaso.

C'est la manœuvre la plus courageuse que j'ai jamais vu.
La jugada más atrevida que jamás vi.

Faîtes vos derniers hommages au plus courageux des hommes.
Vamos a prestar nuestros últimos homenajes a nuestros más bravos hombres.

Je crois qu'ils sont plus courageux que nous!
Me parece que tienen más agallas que nosotros!

JUGE et JURY Le journal le plus courageux des USA.
JUEZ Y JURADO El periódico más osado de EE. UU.

la communauté TED doit être plus courageuse.
la comunidad de TED tiene que ser mucho más valerosa.