POINT VERT - traduction en Espagnol

• punto verde

Exemples d'utilisation de Point vert en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu sais, ces fameux tests, pour le daltonisme, les points verts?
¿Conoces esos test que les dan a las personas que no ven en colores? Los puntos verdes.

Ils sont à rayures avec des points verts et rouges sur fond blanc.
Están decorados con rayas y puntos de colores verde y rojo sobre fondo blanco.

Donc si vous regardez les points verts, qui est l'air extérieur,
Así, si ven los puntos verdes, que representan el aire exterior,

Noter que le mouvement des électrons(points verts) est en sens contraire de la direction conventionnelle!
¡Observe que el movimiento de los electrones(puntos verdes) es opuesta a la dirección convenida de la corriente!

Dans Marina de Formentera vous trouverez des points verts où vous pourrez classer et jeter des déchets.
En Marina de Formentera encontrará puntos verdes donde clasificar y depositar sus residuos.

Vous avez à recueillir autant de points verts que possible pour augmenter votre score.
Usted tiene que recoger la mayor cantidad posible de puntos verdes para aumentar tu puntuación.

des kinétochores(points verts) lorsque les microtubules s'y accrochent pour séparer les chromosomes cyan.
de los cinetocoros(puntos verdes) mientras los microtúbulos los enganchan para separar los cromosomas cian.

une carte interactive composée de points verts qui représentent les différentes villes.
un mapa interactivo con puntos verdes que representan ciudades diferentes.

traitement secondaire complet ou d'un traitement secondairecomplet+ tertiaire incomplet(points verts);
tratamiento secundario completo más tratamiento terciario incompleto(puntos verdes);

image, point, vert, la forme, la lumière Antishock- Dreamstime.
imagen, punto, verde, forma, luz Antishock- Dreamstime.

Les endroits où les points verts poussaient leur chemin à travers ce qu'elle pensait ils ne semblent pas avoir assez de place pour grandir.
Los lugares en los puntos verdes se abrían paso a través de que ella pensaba no parecen tener suficiente espacio para crecer.

ceux indiqués par des points verts et jaunes s'inscrivent dans la tradition andalouse.
los marcados con puntos verdes y amarillos forman parte de la tradición andaluza.

Ceux qui aiment s'entourer de points verts à l'intérieur de la maison, mais qui oublient mathématiquement
Aquellos que aman rodearse de puntos verdes dentro de la casa, pero matemáticamente se olvidan de regar las plantas,

du groupe local, des galaxies qui entourent la Voie lactée; ces points verts qui apparaissent autour sont des galaxies satellites,
las estrellas que rodean… las galaxias que rodean a la Vía Láctea. Estos puntos verdes que aparecen alrededor son galaxias satélite,

Les points verts représentent l'intensité du signal.
Los puntos verdes indican la intensidad de la señal.

avec un brouillard de points verts à la dérive dans devant eux.
con una niebla de los puntos verdes a la deriva en delante de ellos.

est qu'ils ne sont pas un simple sous-ensemble des points verts, donc de l'air extérieur.
que representan aire mecánicamente ventilado, no son simplemente un subconjunto de los puntos verdes, que representan el aire ambiente.

leur demander de coopérer en amenant tous les emballages à des points verts.
colaboren llevando todos los envases a los puntos verdes.

éviter les pics et de recueillir les points verts pour accéder à la porte.
evitar los picos y recoger los puntos verdes para acceder a la puerta.

des dizaines de la minuscule, pâle points verts devaient être vus dans les endroits effacé,
docenas de los límites pequeños, puntos verdes se veían en lugares despejado, buscando el doble de alegría,