Exemples d'utilisation de Pris plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
l'Union européenne a pris plus d'engagements que toute autre région du monde.
En raison de divers problèmes affectant la commission et moi-même, ceci a pris plus de temps que je ne l'aurais souhaité.
Debido a varios problemas que afectan tanto a la comisión como a mi persona, esto ha llevado más tiempo que el que yo hubiera deseado.Certains pays ont également signalé que le mode participatif qu'ils avaient choisi pour l'élaboration de DSRP avait pris plus de temps que prévu.
Algunos países también informaron de que el proceso participatorio en la preparación de sus documentos de estrategia de lucha contra la pobreza ha durado más tiempo del previsto inicialmente.Il aurait pu revenir sur ses pas, mais ça aurait pris plus de temps.
Podía haber vuelto sobre sus pasos por este camino… pero eso habría llevado más tiempo.Un comité de coordination en matière de droits de l'homme a déjà pris plus de 150 décisions juridiques et administratives à cet égard.
A este respecto, una comisión coordinadora sobre derechos humanos ya ha adoptado más de 150 decisiones legales y administrativas.John a pris plus 1000(10+) bass livre!
John ha sorprendido más 1000(10+) bass libras!Je suis en retard, le gâteau m'a pris plus de temps que prévu.
Siento llegar tarde, pero me ha llevado más tiempo del que creía hacer el pastel.Ça a pris plus de temps que prévu à la sécurité de Carrion de trouver tous les numéros de l'Initative,
Ha costado más de lo esperado que la protección que metí en Carrion descubra todas las transacciones de IniciativaPuis je l'ai inventé un jeu de société, pris plus de cours de comptabilité,
Entonces me inventé un juego de mesa, tomé más cursos de contabilidad,Mais ils ont dès le début pris plus sérieusement la référence liminaire commune à nos chartes fondatrices respectives.
Sin embargo, ellos tomaron más en serio desde el principio la referencia introductoria común a nuestras respectivas cartas.Si vous avez pris plus de Revlimid que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus de Revlimid que d'après votre ordonnance,
elle en a pris plus.
J'avais quelques coups de fil à passer qui m'ont pris plus de temps que prévu.
Hubo unas llamadas telefónicas que me tomaron más tiempo. de lo que había pensado.les Ori doivent être pris plus au sérieux que les Goa'ulds.
los Ori deben ser tomados más en serio que los Goa'uld.Cependant les meilleurs instruments de musique font des documents soigneusement pris plus utiles pour la réception du son pur de la gamme nécessaire.
Sin embargo los mejores instrumentos musicales hacen de los materiales escrupulosamente quitados más útiles para la recepción del sonido puro de la banda necesaria.Désolée de pas avoir pris plus de pauses weed,
Siento no haberme tomado más descansos para fumar hierba,Cette nouvelle stratégie a pris plus de temps que prévu,
Este nuevo enfoque ha requerido más tiempo de lo previsto,C'est pourquoi j'ai écrit toutes les chansons moi-même et pris plus de 100 producteurs pour seulement 17 morceaux, afin que ce soient tous des tubes.
Por eso escribí personalmente cada una de las canciones y usé más de 100 productores para 17 temas así todos serán éxitos.bien vous pourriez avoir pris plus de temps pour lui faire la cour.
no podrías haberte tomado más tiempo cortejándola.
