RAPIDES QUE - traduction en Espagnol

• rápidos que
• veloces que
• rápidamente que
• lento que
• rápido que
• rápidas que
• rápida que

Exemples d'utilisation de Rapides que en Français et leurs traductions en Espagnol

Celles-ci sont jusqu'à 8 fois plus rapides que la norme ISO 15693 mondiale,
Es 8 veces más rápida que el estándar global ISO 15693, por lo que se reducen

Mais les Sœurs du Saint-Sacrement furent plus rapides que lui pour acheter ce couvent des Minimes et il fallut chercher ailleurs.
Pero las Hermanas del Santísimo Sacramento fueron más rápidas que él, para comprar este convento de Mínimas y fue necesario buscar en otra parte.

pas toujours, des résultats plus rapides que les directives.
no siempre- un reglamento es más rápido que una directiva.

Et ces alternances de statut énergétique sont si incroyablement rapides que la charge électrique est privée de toute occasion de fonctionner comme influence disloquante.
Y estas alternancias del estado de energía son tan increíblemente rápidas que la carga eléctrica pierde toda oportunidad de funcionar como influencia de desintegración.

ces choses était les plus rapides que j'ai jamais vu.
esa cosa es la más rápida que he visto nunca.

nous avons parfois su nous montrer plus rapides que ceux qui s'élançaient après nous.».
a veces pudimos ir más rápido que los que nos siguieron para seguir adelante".

Bon marché et manières simples obtenir des perspectives Voici quelques techniques rapides que vous pouvez installer sur votre site Web
Baratos y maneras fáciles conseguir perspectivas Aquí están algunas técnicas rápidas que usted puede poner en lugar en su Web site

La concurrence institutionnelle entre pays dans le but de découvrir des solutions saines se traduit par des progrès plus rapides que n'en amène le contrôle central aux niveaux supérieurs.
La competencia institucional entre países para descubrir buenas soluciones permite un progreso más rápido que el control central en niveles superiores.

les B6/B7du Piezomed sont beaucoup plus rapides que les autres scies.
las Piezomed B6/B7 funcionan de forma mucho más rápida que otras sierras.

les utilisateurs peuvent s'attendre à des réponses plus rapides que sur Facebook et LinkedIn.
sus usuarios esperen respuestas más rápidas que los de Facebook y LinkedIn.

passé la plupart du temps à regarder l'arrière des Williams, bien plus rapides que sa voiture.
pasara mucho tiempo mirando por detrás a un Williams que era mucho más rápido que el suyo.

L'absorption et la distribution du 13CO2 sont plus rapides que l'action de l'uréase.
La absorción y distribución de 13CO2 es más rápida que la reacción ureasa.

La marque Fulcrum est dédiée au développement des roues les plus rapides que la technologie moderne est capable de produire.
La marca Fulcrum se dedica a desarrollar las ruedas más rápidas que la tecnología moderna pueda producir.

sont également plus rapides que leurs congénères en vol.
no más rápido que sus equivalentes volando.

soyez plus rapides que vos rivaux!
sé más rápido que tus rivales!

qui sont plus rapides que les lecteurs physiques.
que son más rápidas que las unidades físicas.

les applications de petite taille seront toujours plus rapides que les grosses.
las aplicaciones pequeñas en tamaño serán siempre más rápidas que las más grandes.

rien ne prouve qu'ils aient été plus rapides que le réchauffement actuel.
no hay pruebas de que estos hayan ocurrido más rápido que el calentamiento actual.

de mesures permet un audit qui peut aboutir à des résultats préliminaires beaucoup plus rapides que dans d'autres cas.
acciones permite que una auditoría pueda conducir a resultados preliminares mucho más rápido que en otros casos.

ils ne sont pas aussi rapides que par le passé.
no se están moviendo a un ritmo más rápido que en años anteriores.