REMIS - traduction en Espagnol

entregado
livrer
remettre
donner
fournir
rendre
offrir
abandonner
dénoncer
transmettre
livraison
puesto
mettre
placer
donner
faire
rendre
porter
poser
avoir
installer
lancer
presentado
présenter
soumettre
déposer
présentation
fournir
introduire
communiquer
produire
proposer
soumission
remitido
renvoyer
transmettre
référer
soumettre
reporter
adresser
communiquer
remettre
saisir
déférer
devuelto
rendre
renvoyer
retourner
restituer
ramener
rembourser
redonner
remettre
rapporter
rétablir
dado
donner
faire
offrir
rendre
avoir
fournir
accorder
apporter
laisser
conférer
recuperado
récupérer
retrouver
recouvrer
reprendre
restaurer
récupération
regagner
rétablir
remettre
recuperer
restituido
restituer
rétablir
rendre
restitution
restaurer
redonner
rembourser
rétablissement
remettre
entregados
livrer
remettre
donner
fournir
rendre
offrir
abandonner
dénoncer
transmettre
livraison
puestos
mettre
placer
donner
faire
rendre
porter
poser
avoir
installer
lancer
entregó
livrer
remettre
donner
fournir
rendre
offrir
abandonner
dénoncer
transmettre
livraison
presentados
présenter
soumettre
déposer
présentation
fournir
introduire
communiquer
produire
proposer
soumission
entregada
livrer
remettre
donner
fournir
rendre
offrir
abandonner
dénoncer
transmettre
livraison
remitidos
renvoyer
transmettre
référer
soumettre
reporter
adresser
communiquer
remettre
saisir
déférer
devueltos
rendre
renvoyer
retourner
restituer
ramener
rembourser
redonner
remettre
rapporter
rétablir
puesta
mettre
placer
donner
faire
rendre
porter
poser
avoir
installer
lancer
puestas
mettre
placer
donner
faire
rendre
porter
poser
avoir
installer
lancer
presentó
présenter
soumettre
déposer
présentation
fournir
introduire
communiquer
produire
proposer
soumission
presentada
présenter
soumettre
déposer
présentation
fournir
introduire
communiquer
produire
proposer
soumission
remitidas
renvoyer
transmettre
référer
soumettre
reporter
adresser
communiquer
remettre
saisir
déférer
remitida
renvoyer
transmettre
référer
soumettre
reporter
adresser
communiquer
remettre
saisir
déférer
devuelta
rendre
renvoyer
retourner
restituer
ramener
rembourser
redonner
remettre
rapporter
rétablir

Exemples d'utilisation de Remis en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
la Commission lui a remis trois bilans de projets réalisés.
la Comisión le ha transmitido balances de tres proyectos realizados.
Dès que ce gars à remis mon nez en place.
Tan pronto como este chico cintas mi nariz de nuevo en mi cara.
Hey, Zack. Comment vous-autres avez remis le courant?
Hola, Zack.¿Cómo ustedes maniáticos pudieron hacer volver la electricidad?
Pourcentage de rapports remis à temps.
Porcentaje de informes enviados a tiempo.
Ni même un exemplaire du rapport Harrigan remis à la presse?
¿Ni siquiera la entrega del informe de Harrigan a la prensa?
Oui, je ne m'en suis pas encore remis.
Si, no me he repuesto aún.
Tony remis Cinque un pistolet semi-automatique.
Tony se entregó Cinque una pistola semi-automática.
Alors pourquoi vous l'avez remis en liberté?
Entonces,¿por qué le habéis dejado libre?
Je suis juste content de te voir remis sur pied, c'est tout.
Sólo estoy feliz de volver a verte con nosotros, eso es todo.
Je l'ai remis à neuf.
Lo he dejado nuevo.
Merci, Josh, tu as remis ça.
Gracias, Josh, lo hiciste de nuevo.
Tes péchés sont remis.
Tus pecados te son perdonados.
Ça a été nettoyé et remis en place.
Esto fue limpiado y vuelto a colocar.
Catéchisme de l'Église Catholique- IntraText Concordances:«remis».
El libro del Pueblo de Dios- IntraText Concordancias:«perdonados».
le prisonnier a été remis en liberté.
el prisionero fue dejado en libertad.
Félicitations pour vous être remis avec lui.
Felicidades por volver con él. Es una buena cosa.
Si Dallas a été libéré, pourquoi avoir remis Callen dedans?
¿Y si Dallas ha salido en libertad,¿por qué hemos vuelto a meter a Callen ahí?
Ils se sont remis ensemble?
¿Se han vuelto a juntar?
Présenté le lendemain au ministère public, a été remis en liberté.
Al día siguiente fue presentado ante el Ministerio Público y fue dejado en libertad.
Plusieurs heures plus tard, a été remis en liberté en un endroit désert.
Varias horas más tarde fue dejado en libertad en un lugar solitario.
Résultats: 3986, Temps: 0.1667

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol