Exemples d'utilisation de Revend en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Celles des gars qu'ont les moyens. On revend aux étudiants qui n'ont pas les moyens.
De tipos que pueden comprarlo de todos maneras, y la vendemos a estudiantes que no pueden conseguirla a altos precios.les offre à une maîtresse qui les revend aussitôt.
Sa mère revend la société paternelle pour 1,3 milliard de dollars comptant à Johnson Controls.
Su madre vendió la Corporación Prince-fundada por su padre- por 1.350 millones de dólares en efectivo a Johnsons Controls.On cherche un appart à acheter. On l'achète pas cher, on le retape pas cher et on le revend très cher.
Grace y yo estamos buscando un apartamento barato para arreglarlo con poco dinero y venderlo por mucho.on la coupe et on la revend dans une rave.
La cortamos bien, y lo vendemos en fiestas.crochet créations qui sont portables oeuvres d'art et les revend à travers une entreprise appelée Starlily créations.
ganchillo creaciones que son usables piezas de arte y los vende a través de una empresa llaman Starlily creaciones.Harry Saltzman revend ses actions à United Artists qui est déjà le distributeur des films de la série.
Saltzman vendió su parte de derechos de Danjaq a United Artists el posterior corriente distribuidor de la serie.dans les chalets d'été, et qu'il les revend à des antiquaires en ville.
Joey roba antigüedades de cabañas… y las vende a anticuarios en la ciudad.En 2010, Verisign revend son activité Authentification à Symantec pour 1,28 milliard de dollars.
En 2010, Verisign vendió a Symantec su unidad de negocios dedicada a la autenticación por US$1.280 millones.donc il est soit lui-même collectionneur, soit revend ses biens à d'autres passionnés.
es él mismo un coleccionista o vende sus mercancías a otros entusiastas.Warner Communications conserve la division arcade qui est renommée Atari Games, puis finalement la revend en 1985 à Namco.
Warner retuvo la división de juegos de arcade, bajo el nombre de Atari Games y finalmente la vendió a Namco en 1985.falsifie des actes de naissance et revend les enfants à l'étranger.
falsifica certificados de nacimiento y vende niños en el extranjero.En 2005, Joseph Mullen se retire du secteur et revend la marque au Cream pour 2,8 millions de livres.
Joseph Mullen vendió la marca Cream en 2005 por 4.8 millones de libras esterlinas y se retiró de la industria de la música para razones personales.D'après ce que je vois, il prend les biens qui ont été confisqués sur les docks… les revend et empoche les profits.
Lo que puedo decir es que, toma bienes embargados en los muelles, los vende y se guarda las ganancias.Chicago le revend pour deux millions de livres.
ahora Chicago lo vende por unos cuantos millones de libras.Buros se procure des armes aux Etats-Unis puis les revend au cartel Zeta de Mexico.
Buros adquiere armas en los EEUU, y las vende al cartel Zeta, en México.Une gamine de East Flatbush qui revend de l'herbe haut de gamme à ses collègues du centre ville?
Avec les profits, on achète plus d'armes qu'on lui revend pour plus de profits, pour plus d'armes. Bla, bla.
Luego usamos la ganancia para comprar más armas, que le venderemos para ganar más dinero y comprar más armas,etc.on vole ces chiens… pure race, et on les revend en Floride.
Estamos robando estos perros… purasangres, y vendiéndolos en Florida.Elle force les fermiers indiens à le cultiver, l'achète pour 2 fois rien, et le revend en Chine avec bénéfice.
Esto obligaba a los granjeros indios a cultivarlo, se lo compraban a ellos por una miseria… y se vendía en China a precio de oro.
