ROMPT - traduction en Espagnol

rompe
briser
rompre
casser
rupture
enfreindre
déchirer
percer
craquer
décomposer
écraser
termina
finir
terminer
fin
conclure
achever
mettre fin
cesser
arrêter
rompre
finaliser
corta
couper
trancher
rompre
tailler
tondre
abattre
coupure
arracher
taillader
hacher
quiebra
briser
faire faillite
casser
rompre
faire défaut
faire craquer
faire banqueroute
rompió
briser
rompre
casser
rupture
enfreindre
déchirer
percer
craquer
décomposer
écraser
rompa
briser
rompre
casser
rupture
enfreindre
déchirer
percer
craquer
décomposer
écraser
rompiendo
briser
rompre
casser
rupture
enfreindre
déchirer
percer
craquer
décomposer
écraser

Exemples d'utilisation de Rompt en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le congé de maternité ne rompt pas le contrat de travail des femmes.
La licencia de maternidad no interrumpe el contrato de trabajo de la mujer.
Todd rompt avec Chloé aujourd'hui.
Todd va a romper con Chloe hoy.
Joindre les objets rompt l'historique sur les objets.
Unir objetos deshace el historial en esos objetos.
Amina rompt avec les Femen pour cause d'"islamophobie.
Amina deja Femen debido a"islamofobia.
Ellesouffrecommeune femme, mais rompt comme une petite fille.
Sufre como una mujer, pero se doblega como una niñita.
L'assistant rompt le déploiement des données récupérées dans quelques étapes faciles.
El asistente se rompe el despliegue de los datos recuperados en unos pocos pasos.
Et si jamais on ne rompt pas, il ne me donnera plus jamais d'argent.
Y si no se rompen, nunca me dará el dinero nunca más.
Si l'un des fils minces rompt ici, il a été le.
Si uno de los cables finos se interrumpe aquí, que era la.
Et Adam rompt avec Marjorie.
Y Adam va a romper con Marjorie.
Chaque fois qu'il rompt avec Caroline, il finit au lit avec une blonde.
Cada vez que se rompe con Caroline, termina en la cama con una rubia.
Génial, tout le monde rompt avec moi aujourd'hui.
Genial, hoy todos están rompiendo conmigo.
Tout le monde rompt.
Todos están rompiendo.
Le livre est incomplet, et rompt au milieu d'une phrase.
El libro es incompleta, y se rompe en medio de una frase.
C'est ce qui arrive quand on rompt, tu sais?
Es lo que pasa cuando cortas con alguien,¿sabes?
Tournois seront désormais correctement auto-fermer une table qui rompt lorsque le joueur bustes.
Los torneos ahora correctamente auto-cerrar una tabla que se rompe cuando el jugador revienta.
Je crois que Dessie rompt avec elle.
Creo que Dessie está rompiendo con ella.
On dirait que Ross rompt avec elle.
Sí. Parece que Ross está rompiendo con ella.
embrasser une princesse rompt le sortilège.
el hechizo se rompe besando a una princesa.
Cet expert fait habituellement ou rompt le cas.
Este experto normalmente hace o deshace el caso.
Et le code des filles veut dire quand une fille rompt avec quelqu'un tu ne t'immices pas avec son copain
¡Y el código de mueres significa que cuando una mujer termina con alguien, no interfieres con su novio,
Résultats: 501, Temps: 0.2621

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol