ROMPT - traduction en Italien

rompe
briser
casser
rompre
rupture
se fissurer
percer
pause
craquer
décomposer
chier
spezza
briser
rompre
casser
couper
fendre
interrompe
interrompre
arrêter
cesser
perturber
rompre
couper
briser
suspendre
résilier
stopper
lascia
laisser
quitter
partir
abandonner
déposer
rompre
lâcher
les laisse
ha rotto
recide
couper
rompre
sectionner
trancher
ruppe
briser
casser
rompre
rupture
se fissurer
percer
pause
craquer
décomposer
chier
rompa
briser
casser
rompre
rupture
se fissurer
percer
pause
craquer
décomposer
chier
rompono
briser
casser
rompre
rupture
se fissurer
percer
pause
craquer
décomposer
chier
infrange
enfreindre
briser
violer
rompre
transgresser
contrevenir
déferler
rompera

Exemples d'utilisation de Rompt en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Et si on rompt?
Et si on rompt demain?
E se ci lasciassimo domani?
La prochaine fois qu'on rompt, ce sera toi le pervers de Central Park.
La prossima volta che ci lasciamo, la fai tu la pervertita a Central Park.
Même si on rompt, t'as aucune chance avec elle.
Anche se ci lasciassimo, non avresti la minima chance.
Cette mort rompt le dernier lien qui unit Alexandre au duché.
Questa morte troncò l'ultimo legame che univa Alessandro al ducato.
Janvier 2013 La compétition rompt avec FremantleMedia et ferme un accord avec Televisa.
Gennaio 2013 Il concorso si rompe con FremantleMedia e chiude un accordo con Televisa.
Cette vibration rompt également avec la norme car elle a une section carrée.
Questa atmosfera si distacca anche dalla norma in quanto ha una sezione trasversale quadrata.
Oxandrolone ne rompt pas nécessairement la graisse, mais il est connu comme un coupe-faim.
Oxandrolone non sempre abbattere grasso, ma si parla di come un soppressore dell'appetito.
Oxandrolone ne rompt pas nécessairement la graisse, mais il est appelé un suppresseur de la faim.
Oxandrolone non sempre abbattere grasso, ma si parla di una fame suppressant.
Quand on rompt, tu rends ses affaires à l'autre.
Quando ci si lascia, si rida' all'altro le sue cose.
Et qu'on ne rompt pas une promesse car la tenir est devenu gênant.
E che non si rompe una promessa, solo perche' e' diventato difficile mantenerla.
Si un anévrisme rompt, il a 100% de chances d'y passer.
Se l'aneurisma si rompe, c'e' un 100% di possibilita' che muoia.
on aime vraiment quelqu'un, on ne rompt jamais les liens.
quel legame non si spezza mai.
puis Jill qui rompt avec lui.
poi Jill lo ha lasciato.
On ne rompt pas.
Mi sa che non ti lascio.
Mais si la rate se rompt.
Ma se dovesse verificarsi la rottura della milza.
Et si on rompt demain?
Domani? E se ci lasciassimo domani?
Le front fléchit mais ne rompt pas.
Su una parete non rimbalza, ma si rompe.
Mais aujourd'hui, c'est"L'Osservatore Romano" qui rompt le silence de manière définitive.
Ma ora è"L'Osservatore Romano" a rompere definitivamente il silenzio.
Cet expert fait habituellement ou rompt le cas.
L'esperto fa di solito o si rompe il caso.
Résultats: 351, Temps: 0.2622

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien