ROUMAIN - traduction en Espagnol

• rumano
• rumania
• rumanía
• rumana
• rumanos
• rumanas

Exemples d'utilisation de Roumain en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vous répondrai cependant en disant qu'aucun texte législatif roumain n'énonce le principe d'extraterritorialité et de droits collectifs.
Sin embargo, le responderé también diciendo que en Rumanía no hay acto jurídico alguno que estipule el principio de extraterritorialidad y los derechos colectivos.

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain Jeux de docteur Barbie pour enfants ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos Juegos de doctor de Barbie para niños ellos también están dispersos alrededor,

Je demande au Parlement européen d'exiger du gouvernement roumain qu'il respecte la Déclaration universelle des droits de l'animal proclamée à Paris en 1978.
Pido al Parlamento Europeo que solicite al Gobierno de Rumanía que cumpla con la Declaración universal de los derechos de los animales presentada en París en 1978.

par respect pour le droit international et le droit roumain, les autorités roumaines règleront ce problème humanitaire, qui préoccupe les parents adoptifs en Europe.
las autoridades rumanas, respetando el Derecho internacional y el Derecho rumano, resolverán este problema humanitario que preocupa a los padres adoptivos en Europa.

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain la pizza de jeux de mère ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos la pizza de juegos de madre ellos también están dispersos alrededor,

Les rapports reposent sur des informations fournies par les gouvernements bulgare et roumain, par les institutions(financières) internationales
Los informes se basan en la información suministrada por los Gobiernos de Bulgaria y Rumanía, por las instituciones(financieras) internacionales

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain chirurgie pour les jeux de coeur ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos la cirugía en el corazón de los juegos ellos también están dispersos alrededor,

Le 1er juillet 2010, le Conseil des gouverneurs a adopté cet avis à la demande du ministère roumain des Finances publiques CON/ 2010/51.
El 1 de julio de 2010, el Consejo de Gobierno adoptó este Dictamen a solicitud del Ministerio de Hacienda Pública de Rumanía CON/ 2010/51.

Il n'y a aucun poussin roumain secret sont chaud,
No hay polluelos rumanos secretos es caliente,

des droits qui ont été en permanence soutenus par le président roumain Traian Băsescu.
que han sido continuamente apoyados por el Presidente de Rumanía Traian Băsescu.

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain jeu de paradis animaux 3D ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos juego de paraíso animal en 3D ellos también están dispersos alrededor,

Buzaianu est mentionné par une équipe de journalistes d'investigation en Roumanie comme«l'un des personnages les plus controversés du marché roumain de l'électricité.
Un equipo de periodistas de investigación en Rumanía le cataloga como"uno de los más controvertidos personajes en el mercado de la energía de Rumanía.

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain se débarrasser de la 3d jeux de police 2 ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos deshacerse de juegos 3d de policía 2 ellos también están dispersos alrededor,

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain Jeux de voiture de parcheaza par les pompiers ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos parcheaza juegos de coche de bomberos ellos también están dispersos alrededor,

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain Jeux de tracteur mania ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos Juegos de tractor mania ellos también están dispersos alrededor,

N'hésitez pas à essayer et Jeux roumain Jeux de pizza parfaite ils sont également dispersés autour,
No dude en probar y Juegos rumanos Juegos de pizza perfecta ellos también están dispersos alrededor,

près d'un Roumain sur deux a perçu des aides sociales.
todos En 2008, casi uno de cada dos rumanos recibió ayudas sociales.

près d'un Roumain sur deux a perçu des aides sociales.
todos En 2008, casi uno de cada dos rumanos recibió ayudas sociales.

Il enseigne également le roumain et le journalisme culturel à l'Université de Bucarest.
También es profesor de rumano y periodismo cultural en la Universidad de Bucarest.

Je me suis demandé qui pourrait représenter, un Roumain, dans ce pays, où j'connaissais personne!
Quién representaría a un rumano en un país donde soy un extraño para todos!