SCANNING - traduction en Espagnol

• scanning
• escaneo
• exploración
• escaneado

Exemples d'utilisation de Scanning en Français et leurs traductions en Espagnol

Un partenariat avec les éditeurs de solutions pour la pharmacie Datalogic Scanning, leader mondial des scanners de caisse depuis plus de 30 ans, offre la gamme de lecteurs de codes-barres la plus complète du marché.
Desarrollado conjuntamente con los mayores proveedores de software para farmacias Datalogic Scanning, líder a nivel mundial en escáneres para Punto de Venta desde hace 30 años ofrece ahora la gama mas completa de lectores disponible en la actualidad.

chère collègue Roithová, d'attirer l'attention sur le problème du 100% scanning et merci, Monsieur le Commissaire,
al llamar la atención respecto al problema del escaneado del 100%,

retirés à nouveau après le scanning.
se elimina después del escaneo.

L'utilisation du self scanning en est un exemple concret dans la mesure où il permet de réduire les temps d'attente à la caisse
Un ejemplo concreto es el self scanning, que permite reducir los tiempos de espera en las cajas y una interacción directa con el consumidor,

Lire le média La microscopie électronique à balayage(MEB) ou Scanning Electron Microscopy(SEM)
El microscopio electrónico de barrido(MEB o SEM, por Scanning Electron Microscope)

NOVA NT-MDT Scanning Probe Microscope Data(NT-MDT)* Certains formats d'extension de fichier MDT peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
NOVA NT-MDT Scanning Probe Microscope Data(NT-MDT)* Algunos formatos de extensiones de archivo MDT pueden abrirse únicamente en formato binario.

dans l'Union Européenne. Gryphon est une marque déposée de Datalogic Scanning, Inc.
la UE. Gryphon es una marca comercial registrada de Datalogic Scanning, Inc.

une spécialisation dans les systèmes Picture Saver Scanning de Kodak Alaris.
especialización en los sistemas Picture Saver Scanning Systems de Kodak Alaris.

Datalogic Scanning: la Preuve par les Chiffres• Un lecteur Datalogic Scanning est installé toutes les 36 secondes.• Plus de 2.5 millions de scanners manuels Datalogic ont été vendus depuis1998.• Plus de 650,000 scanners manuels durcis ont été vendus depuis 1998.• Plus de 30,000 clients ont choisi les lecteurs manuels Datalogic Scanning.
Datalogic Scanning en Números• Un lector Datalogic Scanning es instalado cada 36 segundos.• Alrededor de 2,5 millones de lectores Datalogic han sido vendidos desde 1998.• 650,000 lectores manuales industriales han sido vendidos desde 1998.• Cerca de 30.000 clientes han escogido los lectores manuales de Datalogic Scanning.

Une des choses fascinantes de ce que nous faisions était que nous étions en train de voir, en utilisant des nouvelles technologies de scanning, des choses qui n'avait jamais été vues auparavant-- non seulement dans la gestion des maladies, mais également des choses qui nous permettaient de voir des choses au delà du corps, qui nous émerveillaient.
Una de las cosas fascinantes en lo que estábamos trabajando era ver, mediante nuevas tecnologías de exploración, cosas nunca antes vistas. Digo, no sólo en la cura de enfermedades, sino en esas cosas para ver en el cuerpo que nos maravillan.

A propos de Datalogic Scanning Datalogic Scanning est le leader mondial des scanners de caisse haute performance
Sobre Datalogic Scanning Datalogic Scanning es mundialmente reconocido como el 1 en lectores fijos de alto rendimiento

Datalogic Scanning continue à offrir à ses clients des produits à forte valeur ajoutée afin de dépasser leurs attentes en terme de collecte de données, tout en anticipant les futurs besoins du marché», souligne Matt Schler, General Manager de la gamme Scanners Fixes de Datalogic Scanning.
Datalogic Scanning continua ofreciendo soluciones de valor a sus clientes en productos que superan las necesidades actuales de escaneo a la vez que se anticipa a las demandas futuras del Mercado" afirma Matt Schler, Director General para Escáneres Fijos de Datalogic Scanning.

IN- E-Z Photo Scan a travaillé étroitement avec Kodak Alaris pour échanger leurs modèles PS810 pour trois nouveaux systèmes Kodak Picture Saver Scanning PS80.
Genealogía en Fort Wayne, Indiana, E-Z Photo Scan trabajó con Kodak Alaris para lanzar sus modelos PS810 para los tres nuevos sistemas Kodak Picture Saver Scanning Systems PS80.

Nous ne utilisons Malware Scanning.
No utilizamos Malware Scanning.

Nous n'utilisons pas Malware Scanning.
No utilizamos Malware Scanning.

Chargement du cachetransaction state, scanning for running processes.
Cargando cachétransaction state, scanning for running processes.

Chargement du cachetransaction state, scanning for running processes.
Cargando la cachétransaction state, scanning for running processes.

Gryphon est une marque déposée de Datalogic Scanning, Inc.
Gryphon es una marca registrada de Datalogic Scanning, Inc.

Deuxième scanning des dossiers d'identification.
Volveré a revisar los registros de identificación.

Transférez les coordonnées de votre carte automatiquement sur votre téléphone avec les systèmes NFC et Scanning.
Vuelca a tu teléfono los datos de tu tarjeta de forma automática gracias a los sistemas NFC y Scanning.