Exemples d'utilisation de Session figure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La liste des documents dont a été saisie la Commission à sa deuxième session figure à l'annexe III.
Los documentos que la Comisión tuvo ante sí en su segundo período de sesiones están enumerados en el anexo III.L'ordre du jour provisoire de la quaranteseptième session figure dans la section I cidessus.
El programa provisional de este período de sesiones figura en la sección I del presente documento.La liste des documents soumis pour examen au Groupe de travail à la reprise de sa session figure dans l'annexe III.
La liste des membres qui ont participé à la session figure dans le rapport du Comité à l'Assemblée générale Documents officiels de l'Assemblée générale,
La liste des participants à la trente-troisième session figure à l'annexe I du présent rapport,
La liste des participants à la trente-deuxième session figure à l'annexe I, l'ordre du jour
La lista ordre du jour des séances et des réunions d'organes autres que ceux de l'Assemblée générale à sa cinquante-septième session figure dans la Partie II(anglais/ français)
el resumen de la décision 21/CP.1Le texte de toutes les décisions prises par la Conférence des Parties à sa première session figure dans le document FCCC/CP/1995/7/Add.1.
con la decisión 21/CP.1 Las decisiones adoptadas por la Conferencia Parmi les mesures préventives que le Comité prendra à sa quarante-sixième session figure l'examen de l'application de la Convention dans l'ex-Yougoslavie, à partir des
Entre las medidas preventivas que adoptará en su 46º período de sesiones figurará el examen por el Comité Le projet de programme de travail des séances plénières de l'Assemblée générale à sa soixante-huitième session figure au chapitre II du document A/67/922. Le recueil des résolutions
El proyecto Approuve l'ordre du jour provisoire de la vingt-neuvième session figurant ci-dessous.
Aprueba el programa provisional del 29º período de sesiones que figura a continuación.Les rapports finals des deux sessions figurent dans les annexes au présent rapport.
Los informes finales Le texte du projet de règlement des différends, tel qu'approuvé par le Comité à sa neuvième session, figure à l'annexe VI du présent rapport.
El texto del proyecto Plusieurs autres décisions prises par le Comité à sa deuxième session figurent à l'annexe VII du présent document.
Otras decisiones adoptadas por el Comité en su segundo período de sesiones figuran en el anexo VII del presente documento.Toutes les décisions adoptées par le Comité à sa troisième session figurent à l'annexe IV du rapport.
Todas las decisiones adoptadas por el Comité en su tercer período de sesiones figuran en el anexo IV del informe.Les recommandations adoptées par le Comité à cette dernière session figurent à l'appendice I.
Las recomendaciones aprobadas por el Comité en esa última reunión figuran en el apéndice I.Toutes les décisions prises par le Comité à sa quatrième session figurent aussi à l'annexe IV du présent document.
Todas las decisiones adoptadas por el Comité en su cuarto período de sesiones figuran también en el anexo IV del presente documento.Les rapports que les présidents des consultations informelles ont présentés à l'AGBM à la fin de la septième session figurent dans le document FCCC/AGBM/1997/INF.1.
Los informes Toutes les décisions adoptées par le Comité à sa cinquième session figurent à l'annexe IV.
Todas las decisiones adoptadas por el Comité en su quinto período de sesiones figuran en el anexo IV.Toutes les décisions adoptées par le Comité à sa sixième session figurent également à l'annexe IV.
Todas las decisiones adoptadas por el Comité en su sexto período de sesiones figuran también en el anexo IV.
