SOLIDE COMME - traduction en Espagnol

• sólido como
• duro como
• fuerte como
• firme como
• sólida como
• sólidos como
• dura como

Exemples d'utilisation de Solide comme en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est solide comme le fer.
El es fuerte, parece de hierro.

Et je suis solide comme un cheval.
Alma y estoy sana como un maldito caballo.

Pour TripAdvisor, c'est un plaisir d'avoir un allié solide comme Rainforest Alliance pour son expansion en Amérique latine
Para TripAdvisor es un placer contar con un aliado tan sólido como Rainforest Alliance para su expansión en América Latina

comme toujours, solide comme un roc, Il hocha la tête,
como siempre, sólido como una roca, Él asintió con la cabeza,

Un cœur solide comme la pierre ou un cœur de sable,
¿Un corazón firme como la piedra o un corazón arenoso,

le poisson doit apparaitre solide comme un roc ou à quelque chose de tout aussi inoffensif s'il veut espérer que la nourriture approche.
el pez debe parecer firme como una roca o cualquier otra cosa igualmente inocua si lo que espera es que el alimento se acerque.

votre capot était solide comme un rock.
tu capó era sólido como una roca.

La tour a été érigée, solide comme un roc, sur la berge nord du Tage à l'entrée de la ville.
La torre se encuentra, sólida como una roca, en la orilla norte del río Tajo a la entrada de la ciudad.

leur mariage est solide comme de la pierre.
su matrimonio es sólido como una roca.

Notre république socialiste des soviets, solide comme un roc, sera le flambeau du socialisme international
Nuestra República Socialista Soviética, sólida como una roca, será la antorcha del socialismo internacional

tu saches que je suis la pour toi et que je suis solide comme un roc!
estoy aquí para tí y soy dura como una roca!

Ainsi l'apparition du second noyau au centre de la Terre indique clairement comment les champs gravitationnels sont créés dans un réacteur à noyau solide comme celui de la Terre.
Ahora indica claramente cómo los campos gravitacionales son hechos dentro de un reactor de núcleo sólido como la Tierra.

Si elle est solide comme un roc, elle ne s'écroulera pas même face aux inondations et aux vents forts.
Si es sólida como una roca, no se derrumbará frente a inundaciones o vientos fuertes.

Rien de tel qu'une pendaison pour voir ton sexe se dresser, solide comme un chêne.
No hay nada como ser colgado para ponerte la polla dura como el roble.

voire 10 m de profondeur. Ce sera solide comme le roc.
10 metros en el fondo del golfo y queda sólido como una roca.

Nettoyer, contemporain, et solide comme un roc, Saturne excelle comme un thème de blog simple prêt à défier n'importe quelle place
Limpiar, contemporáneo, y sólida como una roca, Saturno se destaca como un tema sencillo blog está preparado para aceptar cualquier nicho

l'entiéreté est solide comme de la roche.
toda está congelada dura como una roca.

créant un solide comme résultat final.
obteniendo un sólido como resultado.

l'érection est solide comme un roc.
la erección es sólida como una roca.

c'est-à-dire confiés à son Amour qui est solide comme le roc.
abandonados a su Amor, que es sólido como una roca.