Exemples d'utilisation de Subliminal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ceci est la reconnaissance de tendances à un niveau subliminal en premier, suivi presque immédiatement par la réalisation consciente de tendances,
Este es un patrón de reconocimiento en un nivel subliminal, primeramente, seguido casi inmediatamente por la realización consciente de el patrón,groupe souhaite contrer l'idée même de négociations; le message subliminal donne à penser qu'il s'agit du Groupe du consensus.
el mensaje subliminal hace pensar que se trata de el grupo Unidos por el Consenso.Ce sont des messages subliminaux pour vous donner envie de faire pipi.
Mensaje subliminal. Te voy a provocar ganas de orinar.La puissance de la publicité subliminale Maison Pousse de photo sexy de Kim Smith».
Il disait que des publicités subliminales contrôlaient ses pensées.
Afirmaba que la publicidad subliminal controlaba su pensamiento.
C'a pu être une pensée subliminale.
Eso podía ser un pensamiento subconsciente.La puissance de la publicité subliminale:: Impressionnant.
La energía de la publicidad subconsciente:: Impresionante.Je n'utiliserai pas de messagores subliminaux.
On peut les distancer en subliminale?
¿Podríamos adelantarles en subluz?réchauffé dans la gloire d'une pitié subliminale.
On voyageait à une vitesse relative, mais subliminale.
Viajamos a velocidad relativista pero subluz.Ils programmés le peuple subliminale à rester aveugle à leur présence,
Se programan las personas subliminal permanecer ciegos a su presencia,Cela pourrait-il être une réponse subliminale au dirigeant de l'opposition, Kizza Besigye, pour s'être engagé il y a quatre mois à décriminaliser l'homosexualité
¿…podría ser esto una respuesta subliminal al líder de oposición Kizza Besigye por haber prometido durante cuatro meses que iba a despenalizar la homosexualidad
Le sentiment qui me traversa fut une aisance subliminale, de la part de l'homme qui m'a envoyé d'en haut la foi et le pouvoir de l'amour.
La sensación que me recorría era de bienestar subliminal del compañero de arriba que me enviaba fe y el poder del amor.De façon presque subliminale le lecteur est invité à s'identifier au«nous»,
Casi de forma subliminal, se invita al lector a identificarse con el«nosotros»,La publicité subliminale, dont on sait par ailleurs qu'elle est inefficace,
La publicidad subliminal, que ya sabemos que es ineficaz,dominer le monde… et il utilise la télévision subliminale pour contrôler l'esprit.
está usando control mental subliminal a través de la TV.la presque totalité de ceux-ci sont subliminaux.
casi todos ellos son de forma subliminal.évidentes et subliminales.
obvia o subliminal.les antipsychotiques qu'on injecte dans les cocons avec l'O2, les modèles de tons subliminaux, je crois que je peux jouer un peu avec tout ça.
antipsicóticos que colocamos en las cápsulas con O2 los patrones de tono subliminal creo que podría modificar un poco ese cóctel.
