TON SECOND - traduction en Espagnol

• tu segundo
• tu segunda
• tu sucesor

Exemples d'utilisation de Ton second en Français et leurs traductions en Espagnol

Vincent, je ne peux pas être ton second choix.
Vincent, no puedo ser tu segunda opción.

Mm-hmm. Considère-moi juste comme ton second opinion.
Solo considérame tu segunda opción.

Vincent, je ne peux pas être ton second choix.
Vincent, no puedo ser tu segunda elección.

Même si elle était ton second choix.
Aunque era tu segunda opción.

Toi gars, tu as gagné ton second championnat. d'un de ceux-là.
Vosotros chicos ganaron su segundo campeonato de uno de aquellos.

Ton second, Bobby Q, que lui est-il arrivé?
Tu Teniente, Bobby Q--¿Qué le sucedió?

Je ne savais pas que ton second boulot était dans la restauration Mills.
No sabía que tu otro trabajo era en el negocio de la restauración, Mills.

Le maire, garde ton second en chef sous contrôle.
Alcalde, ten a tu segundo al mando bajo control.

Tu viens voir ton ami ou ton Second?
Entonces,¿estás aquí para hablar con tu amigo, o con tu XO?

On traite avec toi ou ton second.
Tratamos contigo o con tu segundo.

C'est assez drôle d'être ton second.
Es bastante divertido ser tu ayudante.

Tu ne devrais jamais comparer ton second mari au premier.
Nunca deberías comparar a tu segundo marido con el primero.

Maintenant que ton second livre sort,
Quiero decir, ahora con tu segundo libro a punto de estrenarse,

tu viens du Kentucky, ton second prenom est Shannon,
creciste en Kentucky, tu segundo nombre es Shannon,

Nous avons du Chardonnay, de la réglisse, Tremors… ton second film préféré avec Kevin Bacon, et Footloose, ton préféré.
Tenemos Chardonnay, regaliz,"Temblores"… Tu segunda película favorita de Kevin Bacon, y"Footloose", tu favorita… bueno, la favorita de todo el mundo.

Le mec qui a tué ton second père ou celui qui a tué le premier?
¿El tipo que mató a tu segundo papá, o el tipo que mató a tu primer papá?

Et je me demande toujours pourquoi je paye pour que tu élèves un enfant que tu as appelé comme ton second mari.
Todavía no sé por qué es necesario pagar por un niño que se llama como tu segundo marido.

Rien n'est plus important pour nous que les préparatifs de ton second mariage se passe bien.
No hay nada más importante para nosotros que tu segundo ensayo de boda marche sobre ruedas.

Écoute, je sais que la réponse ne sera pas dans l'agression d'un agent fédéral qui se trouve être aussi ton second meilleur ami.
Escucha, sé que la respuesta no es asaltar a un agente federal que también resulta ser tu segundo mejor amigo.

Tu régneras sur Israël et je serai ton second, mon père Saül le sait bien.” 18 Tous deux alors conclurent une alliance devant Yahvé.
Tú reinarás en Israel y yo seré tu segundo, mi padre Saúl lo sabe muy bien». 18 Ambos concluyeron un pacto ante Yavé.