TRÈS PAISIBLE - traduction en Espagnol

muy tranquilo
très calme
très tranquille
très paisible
trop calme
vraiment calme
trã¨s calme
très silencieux
tres calme
si paisible
plutôt calme
muy pacífico
très paisible
très pacifique
très calme
muy en paz
très paisible
muy apacible
très paisible
muy tranquila
très calme
très tranquille
très paisible
trop calme
vraiment calme
trã¨s calme
très silencieux
tres calme
si paisible
plutôt calme
muy pacífica
très paisible
très pacifique
très calme

Exemples d'utilisation de Très paisible en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ouais, Taylor, cette manifestation va être très cool, très paisible.
Si, Taylor, esta manifestación va a ser muy tranquila, muy apacible.
Un endroit très paisible pour nager et se détendre avec vue sur l'île de Rügen.
Un lugar muy tranquilo para nadar y relajarse con vistas a la isla de Ruegen.
il était très paisible et il a dit:« Papa» et« Don». Ma perte la plus récente était celle de mon fils.
él estaba muy tranquilo y dijo,'Papá'y'Señor'. Mi pérdida más reciente fue la de mi hijo.
qui est aussi un lieu très paisible pour la méditation.
también es un espacio muy pacífico para la meditación.
C'est un logement très paisible et qui bénéficie d'un excellent emplacement:
Se trata de un alojamiento muy tranquilo y que cuenta con una excelente ubicación:
En outre, je me sentais très paisible et content, quelque chose que je n'avais pas ressenti depuis des années,
Además, me sentí muy en paz y contento, algo que no había experimentado desde hace años,
Plus Le quartier est très paisible et accessible depuis tous les principaux transports en commun.
Más El vecindario es muy tranquilo y accesible desde todos los principales medios de transporte público.
La zone la plus sûre de San Felipe et très paisible, contraste avec la zone commerciale complète.
El área más segura de San Felipe y muy apacible, contrastada con full zona comercial.
je me sentais très paisible.
me sentía muy en paz.
Un endroit très paisible pour nager et se détendre avec vue sur l'île de Rügen.
Un lugar muy tranquilo para nadar y relajarse con vistas a la isla de Ruegen.
je me suis sentie très paisible.
me abrazó y me sentía muy en paz.
En Espagne, le climat est très différent… Pendant mon séjour à Bilbao le temps a été très paisible.
En España, el clima difiere mucho… Durante mi estancia en Bilbao el clima ha sido muy apacible.
Maiduguri était une ville très paisible jusqu'en 2006, quand il y avait une réaction violente à la controverse des caricatures danoises.
Maiduguri era una ciudad muy tranquila hasta 2006, cuando hubo una reacción violenta a la polémica de las caricaturas danesas.
Cette chambre décorée dans une couleur orange a endormir une sensation très paisible et sereine à elle, et elle est attenante.
Esta habitación está decorada en un color naranja tranquilo tiene un ambiente muy tranquilo y sereno a la misma, y es privado.
J'étais davantage intéressé par le fait de regarder la silhouette, et je me sentais très paisible en sa présence.
Me interesaba más mirar la figura y me sentí muy en paz en su presencia.
C'était un sentiment très paisible(mis à part le traumatisme de la noyade),
Es una sensación muy pacífica,(a propósito del trauma de casi ahogarse)
La plage est très paisible et presque toujours déserte,
La playa es muy tranquila y casi siempre desierta,
d'accepter l'interprétation personnelle et très paisible, tandis que les militants musulmans semblent comprendre l'interprétation violente.
aceptar la interpretación personal y muy tranquilo, mientras que los musulmanes militantes parecen entender la interpretación violenta.
Nous sommes situés dans un endroit très paisible et chic à Mahaveer Nagar sur Tonk Road,
Estamos ubicados en una zona muy tranquila y elegante en Mahaveer Nagar en Tonk Road,
Je me sentais très paisible et heureuse de me diriger vers la lumière brillante devant moi.
Experimenté una sensación muy pacífica y feliz por ir hacia la brillante luz delante mío.
Résultats: 72, Temps: 0.0677

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol