TRACASSE - traduction en Espagnol

preocupa
inquiéter
préoccuper
soucier
intéresser
inquièter
craindre
embêter
inquieter
tracasser
peur
molesta
déranger
embêter
ennuyer
énerver
harceler
importuner
contrarier
gêner
emmerder
perturber
incomoda
déranger
tracasser
incommoder
gêner
mettre mal à l' aise
molestando
déranger
embêter
ennuyer
énerver
harceler
importuner
contrarier
gêner
emmerder
perturber
preocupe
inquiéter
préoccuper
soucier
intéresser
inquièter
craindre
embêter
inquieter
tracasser
peur
preocupes
inquiéter
préoccuper
soucier
intéresser
inquièter
craindre
embêter
inquieter
tracasser
peur
moleste
déranger
embêter
ennuyer
énerver
harceler
importuner
contrarier
gêner
emmerder
perturber
molestó
déranger
embêter
ennuyer
énerver
harceler
importuner
contrarier
gêner
emmerder
perturber
pasa algo
passer quelque chose
passer quelque
arriver quelque chose

Exemples d'utilisation de Tracasse en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Te tracasse pas pour moi. Je ne suis pas difficile.
No te preocupes, no soy estrecho de miras.
Ce qui me tracasse, c'est: pourquoi dans un ascenseur?
Lo que siempre me molestó fue¿por qué en un ascensor?
Quelque chose vous tracasse?
¿Hay algo que te preocupe?
Mais ça me tracasse encore.
Pero eso sigue molestándome.
Y a t-il quelque chose d'autre qui te tracasse?
¿Hay algo más que te moleste?
Je peux me tromper mais voilà ce qui me tracasse.
Podría estar equivocado acerca de esto, señor. Déjeme decirle lo que me molesta.
Ne te tracasse pas.
No te preocupes por nada.
Mais quelque chose que vous avez dit me tracasse.
Pero algo que dijiste me molestó.
Quelque chose qui vous tracasse?
¿Alguna otra cosa que le preocupe?
Ce Marcus Collins vous tracasse encore?
¿Todo eso de Marcus Collins te sigue molestando?
Quelque chose te tracasse?
¿Hay algo que te moleste?
C'est le reçu de l'arme qui me tracasse.
Lo que me molesta es el recibo del arma en Las Vegas.
Le versement de mois-ci est fait depuis longtemps, te tracasse pas pour ça.
Pagué la instalación de este mes hace mucho, no te preocupes.
Ce qui te tracasse.
Por lo que sea que te molestó.
Ça ne te tracasse jamais, le paradis?
¿Alguna vez te preocupas por eso?¿El Cielo?
Á supposer que ça me tracasse.
Supongamos que eso me preocupara.
Vous parlez jamais de ce qui vous tracasse.
Chicos, no habláis de las cosas que os molestan.
Ça me tracasse.
Esas cosas realmente me molestan.
Au cas où ça vous tracasse.
Elijo no tenerlo. En caso de que te preocupara.
Tu me dirais si quelque chose te tracasse, pas vrai, Jeff?
Si algo te molestara me lo dirías,¿verdad, Jeff?
Résultats: 346, Temps: 0.1021

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol