TU VAS M' AIDER - traduction en Espagnol

• vas a ayudar me
• me ayudarás
• vas a ayudarme
• ayudar me
• me ayudas

Exemples d'utilisation de Tu vas m' aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu vas rester plantée là ou tu vas m'aider?
Vas a quedarte ahi o vas a ayudarme? Yo,?

Tu vas m'aider?
¿Me ayudarás ahora?

Tu peux même pas te démerder tout seul, mais tu vas m'aider?
Ni siquiera pudiste manejar tus propios asuntos,¿pero vas a ayudarme?

Alors tu vas m'aider?
¿Entonces me ayudarás?

Tu vas rester là ou tu vas m'aider?
¿Vas a pararte ahí o vas a ayudarme?

La question est, est-ce que tu vas m'aider?
La única pregunta es…-¿me ayudarás?

Je vais faire tes cartons toute seule, ou tu vas m'aider?
Estoy moviendo todas mis cosas solo, o vas a ayudarme?

Ça veut dire… que tu vas m'aider?
¿Eso… quiere decir que me ayudarás?

Tu vas m'aider, oui ou merde?
¿Me vas a ayudar o no?

Tu vas m'aider,?
¿Me vas a ayudar?

Donc tu vas m'aider?
¿Entonces me vas a ayudar?

Tu vas m'aider, oui ou non?
¿Me vas a ayudar o no con esto?

Et comment tu vas m'aider?
¿Y cómo me vas a ayudar?

Ça veut dire que tu vas m'aider, à aider Terry, à t'aider.
Eso significa que me vas a ayudar para ayudar a Terry para ayudaros.

Jess, tu vas m'aider, oui ou non?
Jess,¿puedes ayudarme o no?

Comment tu vas m'aider?
¿Cómo me vas a ayudar?

Tu vas rester là ou tu vas m'aider?
¿Te vas a quedar ahí o me vas a ayudar?

Tu vas rester assis-là ou tu vas m'aider?
¿Te vas a quedar sentado o me vas a ayudar?

Il me faut ce buste Tu vas m'aider?
Necesito ese busto¿Me vas a ayudar?

Judah, est-ce que tu vas m'aider?
Judah,¿puedes ayudarme en esto?