UN RAID - traduction en Espagnol

• un ataque
• una incursión
• una redada
• un asalto
• un raid
• un allanamiento
• una batida

Exemples d'utilisation de Un raid en Français et leurs traductions en Espagnol

Un raid de nuit?
¿Será de noche la carrera?

Un raid n'est pas anodin.
Ningún allanamiento no es nada. Un allanamiento es algo.

Un autre raid!
¡Es otro ataque!

C'est un raid aérien!
¡Es un bombardeo aéreo!

Vous voulez qu'on cherche un raid de la DEA?
¿Quieres que vayamos a ver la redada de la DEA?

C'était un raid du Covenant.
Fue una incursión de'The Covenant.

Ce matin, à l'aube, un raid a été mené sur une ferme du Kent.
A primera hora de esta mañana han asaltado un granja en Kent.

Un autre raid britannique sur Alger eut lieu en 1824.
Otra incursión británica en Argel tuvo lugar en 1824.

Le 10 août 1944, un raid aérien détruisit six d'entre eux.
El 10 de agosto de 1944, seis de éstos fueron destruidos en un bombardeo aéreo.

En 1106, il prit part à un raid contre les tribus baltes de Zemgale.
En 1106 participó en el asalto a la tribu báltica semigalianos.

Ils vont faire un raid dans une des chantiers de Bishop.
Estan a punto de hacer una incursion en los astilleros de transporte de Bishop.

C'est un raid.
Es un ataque aéreo.

Au beau milieu d'un raid?
¿En medio de un Bombardeo?

Six Palestiniens tués dans un raid israélien.
Seis palestinos muertos en ataque aéreo israelí.

C'était pendant un raid?
¿Fue durante un ataque aéreo?

Un journaliste est libéré; un autre est tué dans un raid- IFEX.
Periodista liberado; otro muerto en ataque- IFEX.

Airstrike Protéger la base contre un raid aérien et Nuke.
Ataque aéreo Proteja la base contra el ataque aéreo y Nuke.

L'agent Ryan va organiser un autre raid.
Diré al agente Ryan que organice otro asalto.

préparez-vous pour un raid.
el 8 irán conmigo en una misión.

Bélarus: Condamnation d'un raid policier.
Belarús: Condena de operativo policial.