UNE IMPROVISATION - traduction en Espagnol

• una improvisación

Exemples d'utilisation de Une improvisation en Français et leurs traductions en Espagnol

ou bien d'une improvisation.
o d'une improv.

population ne domine pas) dans les documents techniques des projets du PU provoque une certaine improvisation dans la mise en oeuvre des projets élaborés.
francés(que no es manejado por toda la población) en los documentos técnicos de los proyectos del PU da como resultado cierta improvisación en la implementación de los proyectos elaborados.

Les messages CC2 ont été enregistré avec mon BC PENDANT que je jouais la séquence de trompette- une simple improvisation ,donc pas de commentaires sur la musique elle- même;- Le second fichier Trumpets_withoutBC. mp3 est juste un
Los mensajes CC2 se grabaron con mi unidad BC MIENTRAS estaba tocando la secuencia de trompeta- una improvisación simple así que, por favor, sin comentarios sobre la música en sí misma!;- El segundo archivo es Trumpets_withoutBC.

qui a été étrennée dans le café San Luis de la rue de la Montera à Madrid en 1853 et était une improvisation, accompagnée au piano par l'enseignant Juan Maria Blas de Altuna.
que fue estrenada en el café de San Luis de Madrid de la calle de la Montera en 1853 y fue una improvisación en la que le acompañó al piano el maestro Juan María Blas de Altuna.

proportione de logiquex de partage vieilles et nouvelles ou bien d'une improvisation fille de slogans parfois même seulement de l'état civil.
proporcionado de logiquex de división viejas y noticias o de una improvisación muchacha de lemas a veces incluso solamente del estado civil.

grecque pour les immigrants, est- au mieux- une improvisation en cette période et a conduit au paradoxe suivant:
es- a grandes rasgos- una improvisación en tiempos como estos y ha aumentado también la siguiente paradoja:

Tout au plus une improvisation pourrait flirter avec le fantôme d'un prélude de Scriabin,
A lo sumo una improvisación podría flirtear con el fantasma de un preludio de Scriabin,

Une improvisation?
¿Cómo una improvisación?

Le second mouvement est comme une improvisation.
El segundo movimiento es como una improvisación.

Ceci n'est qu'une machine, une improvisation.
Esto es sólo una pieza de maquinaria una improvisación.

Au début, cette prière a été une improvisation.
Al principio, esta oración fue una improvisación.

Ce serait une improvisation totale.
Sería completamente improvisado.

Le film que vous venez de voir était une improvisation.
La película que acaban de ver ha sido una improvisación.

C'était une embuscade. Trop bien planifiée pour être une improvisation.
Fue una emboscada… demasiado bien planeado para ser una improvisación.

Mlle Frye, me ferez-vous l'honneur d'une improvisation?
Srta. Frye,¿me haría el honor de hacer una pequeña improvisación?

La première apparition de l'écran blanc est accompagnée d'une improvisation lettriste de Gil J. Wolman.
La primera parte con la pantalla en blanco está acompañada de una improvisación del letrista Gil J. Wolman.

La chanson est construite d'une rythmique répétitive sur laquelle une improvisation de clavier est apposée.
El final de la canción tiene un incremento de ritmo, en la cual improvisa con el acorde de La quinta.

recourant à des types fixes et à une improvisation structurée.
que emplea tipos e improvisación estructurada.

de progrès accomplis sur Lithium que le groupe se lance dans une improvisation afin de se défouler.
la banda comenzó a tocar una improvisación instrumental que había estado trabajando.

de partage vieilles et nouvelles, ou bien d'une improvisation.
yo proporcionado de logiquex de división viejas y noticias, o de una improvisación.