UNE LISTE DE LECTURE - traduction en Espagnol

• una lista de reproducción
• una lista de lectura

Exemples d'utilisation de Une liste de lecture en Français et leurs traductions en Espagnol

Il s'agit d'une liste de lecture fondée sur une recherche. Vous pouvez créer une telle liste de lecture en cliquant sur Fichier Nouveau Listes de lecture à partir d'une recherche,
Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda

Crée une nouvelle liste de lecture, contenant tous les fichiers musicaux d'un dossier
Crea una lista de reproducción nueva, conteniendo todos los archivos de música de una carpeta

vous pouvez ajouter vos stations favorites à votre bibliothèque ou à une liste de lecture pour vous mettre à l'écoute facilement.
puede añadir sus emisoras favoritas a la biblioteca o a una lista de reproducción para poder sintonizarlas fácilmente.

Création de listes de lecture musicales Sur l'onglet Musique de CyberLink PowerDVD vous pouvez créer une liste de lecture qui contient toute votre musique préférée.
Creación de Listas de reproducción de música En la ficha Música de CyberLink PowerDVD, puede crear una lista de reproducción que contenga toda su música preferida.

bouton Nouvelle Liste de lecture intelligente, une fenêtre s'ouvrira vous proposant de configurer une liste de lecture simple qui correspondra à vos critères.
Pulsando sobre el botón Crear lista de reproducción inteligente se abrirá un cuadro de diálogo para configurar una lista de reproducción inteligente que se ajuste a su criterio.

partenariats Tous les mois, getAbstract publie 4 comptes rendus de livres dans la version imprimée et reprend, dans une liste de lecture, les ouvrages commentés dans la section"Service" du site.
getAbstract publica cuatro reseñas de libros en la versión impresa y enlista los títulos reseñados en cada edición en la sección"Service" del sitio por medio de listas de lecturas acumuladas.

L'insertion d'une chanson dans une liste de lecture l'ajoutera automatiquement à la liste de collection, en revanche l'insertion d'un fichier à la liste de collections ne l'ajoutera pas automatiquement à une quelconque liste de lecture.
Añadir una canción a la lista de reproducción lo añadirá también automáticamente a la lista de colecciones, pero añadirlo a la lista de colecciones no lo añadirá de forma automática a ninguna lista de reproducción.

Lorsque vous affichez une liste de lecture, seules les chansons qui sont dans la liste sont affichées.
esté viendo una lista de reproducción, únicamente se mostrarán las canciones que se encuentre en esta lista.

Une liste de lecture est simplement une collection de chansons groupées par catégories. Par exemple, vous pouvez avoir une liste de lecture de chansons que vous écoutez
Una lista de reproducción no es más que una colección de canciones agrupadas por alguna categoría. Por ejemplo, puede tener una lista de reproducción con las canciones que escucha

nous aimerions voir une liste de lecture de nos articles enregistrés intégré dans l'interface est clair.
nos encantaría ver una lista de lectura de nuestros artículos guardados integrado en claro que la interfaz.

puis crée ensuite une liste de lecture à partir de la musique contenue dans ce dossier
a continuación se crea una lista de reproducción conteniendo la música incluida en esta carpeta

Si une liste de lecture ou une chanson est sélectionnée,
Si está seleccionada una lista de reproducción o una canción, la cortará(eliminará)

organiser les chansons des listes par: titre, artiste, numéro de piste, album, durée, etc. En important un grand nombre de chansons vers une liste de lecture, il se pourrait qu'il y ait des chansons répétées.
duración,etc. Si importamos un gran número de canciones a una lista de reproducción, es posible que alguna de las canciones esté repetida.

que vous êtes occupé à créer une liste de lecture et que vous remarquez une faute d'orthographe dans le nom d'un artiste,
está ocupado creando una lista de reproducción, pero detecta que el nombre de un artista está mal escrito,

Ajouter un fichier à une liste de lecture l'ajoutera également automatiquement à la liste de collection,
Añadir un archivo a una lista de reproducción, lo añadirá automáticamente a la lista de colecciones,

Ceci vous permettra de créer une liste de lecture virtuelle. Si vous souhaitez annuler la recherche,
que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda,

Vous pouvez créer rapidement une liste de lecture à partir de la liste de collections complète par un clic du& BDS;
Puede crear listas de reproducción rápidamente a partir de su lista de colecciones completa, pulsando con el botón derecho

vous obtiendrez une license privée gratuite de cFosSpeed Toutes les videos seront ajoutées a une liste de lecture sur notre YouTube video channel Traduisez des parties du site de cFos ou les produits cFos
formulario de contacto y recibirá una licencia privada gratuita para cFosSpeed Todos los videos se añadirán a una lista de reproducción en nuestro canal de videos de YouTube Traduzca partes del sitio web de cFos

il ne sera pas ajouté automatiquement à une quelconque liste de lecture.
no se añadirá de forma automática a ninguna lista de reproducción.

Vous pouvez créer une nouvelle liste de lecture en choisissant Fichier Nouveau
Podrá crear una lista de reproducción seleccionando Archivo Nueva