UNE LISTE DE LECTURE - traduction en Néerlandais

• een afspeellijst
• een playlist
• een speellijst
• een leeslijst

Exemples d'utilisation de Une liste de lecture en Français et leurs traductions en Néerlandais

D'abord, vous aurez besoin d'ajouter une liste de lecture en insérant le lien m3u
U moet eerst aan een afspeellijst toe te voegen door het invoegen van m3u link

Comment est-ce que c'est de changer une liste de lecture pour vous réveiller….
Hoe is het om een afspeellijst te veranderen om je wakker te maken….

Listes de lecture Genius: choisissez un morceau pour qu'iTunes crée une liste de lecture de morceaux qui vont bien ensemble.
Genius-afspeellijsten: Kies een nummer om in iTunes een afspeellijst aan te maken van nummers die goed bij elkaar passen.

Suivez-moi d'essayer le moyen le plus rapide d'importer une liste de lecture de votre iPod à iTunes!
Volg me naar de snelste manier van het importeren van een afspeellijst van uw iPod naar iTunes te proberen!

Partagez des albums, une liste de lecture ou des dossiers de musique avec vos amis et la famille.
Deel albums, playlists of mappen met muziek met uw vrienden en gezin.

un album ou une liste de lecture sur le web gratuitement avec limitée annonces.
album of playlist op het web gratis met beperkte advertenties.

demandez à Siri de lancer un entraînement ou une liste de lecture.
Siri start een work‑out of afspeellijst.

dans le cas de vouloir graver un CD ou une liste de lecture, puis le volume difrencia trop sensible et il déclassé le
bijvoorbeeld in het geval van willen een cd of een afspeellijst te branden, dan is het volume difrencia ook merkbaar

Vous pouvez choisir une liste de lecture que vous souhaitez transférer puis clic droit(si vous êtes un utilisateur Mac, s'il vous plaît contrôler-cliquez dessus),
Hier kunt u een afspeellijst die je wilt overbrengen te kiezen en vervolgens klik met derechtermuisknop(als je Mac-gebruiker,

Remarque: Pour afficher la principale information vidéo dans une liste de lecture ou d'un canal,
Let op: Met het oog op de belangrijkste video-info in een afspeellijst of kanaal weer te geven

vous pouvez créer une liste de lecture de vidéos et de les graver sur un DVD qui peut ensuite être inséré dans un appareil qui est compatible avec les DVD.
U kunt een afspeellijst van video's te maken en branden op een dvd die vervolgens in een apparaat dat compatibel is met DVD's kunnen worden ingevoegd.

C'est pratique pour ajouter des éléments à une liste de lecture ou de naviguer dans le portail vidéo tout en écoutant
Dat is handig om meer items toevoegen aan een afspeellijst of navigeren de video portal tijdens het luisteren

Ceci vous permet de créer rapidement une liste de lecture à partir des chansons de votre liste de collection.
Hiermee kunt u snel een afspeellijst aanmaken van tracks uit uw collectielijst.

votre radio fonctionne avec une liste de lecture, vous pouvez également placer et liste de lecture..
uw radio werkt met een afspeellijst, kunt u ook plaatsen en Playlist.

Jouer votre musique est facile il suffit de demander pour votre artiste ou une chanson préférée, une liste de lecture Spotify ou Pandora,
Het afspelen van uw muziek is eenvoudig gewoon vragen voor uw favoriete artiest of nummer, een afspeellijst uit Spotify of Pandora,

les dialogues de fichiers dossiers de recherche peuvent être ajouter à une liste de lecture ou utilisé comme playlist.
Explorer boom en bestandsdialogen Zoekmappen kan worden aan een afspeellijst toevoegen of worden gebruikt als playlist.

il est ennuyeux quand je les ai dans une liste de lecture avec des chansons qui ont un volume plus élevé.
het is vervelend als ik ze in een afspeellijst met nummers die een hoger volume te hebben.

une vidéo ou une liste de lecture dans votre bibliothèque iTunes,
video of afspeellijst te kiezen in uw iTunes-bibliotheek

Par exemple, vous pouvez créer une liste de lecture«favoris» avec une limite de téléchargement de 100 pour conserver tous vos podcasts préférés hors ligne,
Je kan bijvoorbeeld een"beste van" afspeellijst maken met een downloadlimiet van 100 afleveringen om zo je favoriete afleveringen te behouden,

il est beaucoup trop facile de supprimer une liste de lecture et une fois qu'il est supprimé, il ne peut pas être annulée!
een gapend UI probleem, het is veel te gemakkelijk om een afspeellijst te verwijderen en als het eenmaal is verwijderd kan het niet ongedaan gemaakt worden!