Exemples d'utilisation de Variation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Intéresssante variation d'iris.
Una variación interesante del iris.Variation Conseil/ APB 1991.
Variation des soldes des ressources pendant l'exercice biennal.
La variation de l'inventaire de biens durables est présentée ci-dessous dans le tableau V.3.
El movimiento de bienes no fungibles se resume en el cuadro V.3.Variation de l'inventaire de biens durables.
Movimiento de bienes no fungibles.
Paramètres budgétaires: variation des coûts de dotation en effectifs.
Parámetros de los gastos: modificación de los gastos de personal.Variation du nombre de pages toutes versions linguistiques.
Groupe I: variation des coefficients affectés.
Grupo de hipótesis I: modificación de las ponderaciones.La variation des stocks de biens durables est présentée ci-dessous dans le tableau V.3.
El movimiento de equipo no fungible se resume en el cuadro V.3 infra.Pos(250,260)}Une variation dans la direction du vent.
Amérique latine et Caraïbes: variation des termes de l'échange.
América Latina y el Caribe: evolución de los términos de intercambio.Variation des soldes des fonds.
Variation des taux de décrochage entre 2001/02 et 2006/07.
Evolución de las tasas de abandono escolar de 2001-2002 a 2006-2007.
Variation des contributions reçues d'avance.
Movimientos de las contribuciones recibidas por adelantado.Variation des stocks de biens durables.
Movimiento de bienes no fungibles.Le montant total de variation(261 300 dollars)s'explique comme suit.
Total: variation nette du nombre de postes.
Exploitation du parc automobile Variation: +278 400 dollars.
Communications Variation: +117 800 dollars.
Comunicaciones Aumento: 117.800 dólares.Services divers Variation: +5 800 dollars.
Servicios diversos Aumento: 5.800 dólares.
