Exemples d'utilisation de Variation en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cela ne s'explique pas par une variation dans le nombre d'entreprises cotées
Une partie de la variation la renommée a remporté le premier de«Sonate»
Dans l'évaluation PISA 2009, la part de la variation entre les écoles ne constituait en Finlande que 8% de la variation totale.
Variationen mellan skolorna i Finland i PISA 2009 utvärderingen var endast 8 procent av den totala variansen.Ces indices correspondent au produit de l'indice international de Bruxelles et de la variation de la parité économique.
Detta index beräknas genom att det internationella indexet för Bryssel multipliceras med skillnaden i ekonomisk paritet.En variation 2, complète le mouvement de flexion de la colonne vertébrale de la région sacrale de la région du col de l'utérus est fait.
I variant 2, komplett böjer rörligheten i ryggraden från sakrala regionen att hals regionen görs.Contrôle de niveau de luminosité: allumage, extinction ou variation de la lumière artificielle pour maintenir un niveau de luminosité mesuré par une cellule photoélectrique.
Ljusreglering: Belysningen slås av eller på eller dämpas för att bibehålla en viss ljussättningsnivå som mäts med hjälp av en fotocell.PhenQ est commercialisé par RDK internationaux drogues comme une variation plus sûr de phentermine,
PhenQ marknadsförs av RDK Internationella Pharmaceuticals som en säkrare variant av fentermin, som förbjöds på grund av överdrivnaAlarme. Variation dans le salon.
Larm. Ljusreglering i loungen.Augmentation de la Créatinine Phosphokinase, augmentation de la glycémie, variation de la glycémie, augmentation de l'hémoglobine glycosylée.
Ökat kreatininfosfokinas, ökad blodglukos, blodglukos fluktuationer, ökat glykosylerat hemoglobin HbA1c.Le producteur ne ressent pas les effets de la variation des conditions climatiques ambiantes, qui peut faire baisser la production.
Tillverkaren märker inte längre av varierande klimatförhållanden som brukade leda till minskad produktion.Wiffle ball ® est une variation du sport de baseball pour jouer en intérieur
Wiffle ® bollen är en variant av sporten i baseball avsedd för inomhusD-Bal est le choix ainsi que la variation légitime de Dianabol stéroïdes anabolisants au Canada qui vous fournit des avantages comparables
D-Bal är de val samt legit variant av Dianabol anabola steroider i Stockholm som ger dig jämförbara fördelarconfusion et variation de la pression artérielle pouvant entraîner le coma.
förvirring och varierande blodtryck vilket kan leda till koma.les flux de trésorerie futurs d'un instrument financier fluctueront en raison de la variation des taux d'intérêt du marché.
avses risken för att det framtida kassaflödet för ett givet finansiellt instrument skall påverkas av fluktuationer i marknadsräntan.Le critère d'évaluation principal de l'efficacité dans les deux études était la variation absolue moyenne en pourcentage de la valeur théorique du VEMS après 24 semaines de traitement par rapport à sa valeur initiale.
Det primära effektmåttet i båda studierna var den genomsnittliga absoluta förändringen från utgångsvärdet i procent predikterad FEV1 under 24 veckors behandling.Le Romeo, variation de l'Arduino Uno dédiée à la robotique,
Den Romeo, variant av denArduino Uno dediee tillägnad robotics,La variation la plus élevée entre les États membres est enregistrée pour les nouveaux capitaux levés, les demandes de brevets de haute technologie et la participation à la formation tout au long de la vie.
Den största variationen mellan medlemsstaterna finns inom nytt marknadskapital, högteknologisk patentering och deltagande i livslångt lärande.Le principal critère d'évaluation de l'efficacité dans les deux études était la variation de la capacité vitale forcée(CVF) entre l'inclusion et la semaine 72, en pourcentage de la valeur prédite.
Primärt effektmått i båda studierna var förändringen från utgångsläget till vecka 72 av procent av förväntad forcerad vitalkapacitet FVC.cette application intrusive est une variation de GigaClick et WebStroller robots
denna påträngande ansökan är en variant av GigaClick och WebStroller sökrobotarMême la plus petite variation du TCA à un prix de l'aliment donné,
