Exemples d'utilisation de Vaut plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Votre vie vaut plus que celle d'un chien.
Ça vaut plus qu'un mariage.
Leur vie vaut plus que la mienne.
Sus vidas valen más que la mía.Oui, elle vaut plus que Sally.
Si, ella es más que Sally.Non. Vous savez ce qui vaut plus que la connaissance scolaire?
No.¿Sabes qué es más importante que el enriquecimiento académico?
Vaut plus que celui qui fabrique des sandales pour nos pieds.
Es más que el que hace Las sandalias para nuestros pies.Ton amitié vaut plus que 600 000 étrangers.
Tu amistad es más importante que 600.000 extraños.Le siège-bébé, par exemple, vaut plus cher que la voiture.
El asiento de los niños, por ejemplo… es más caro que todo el coche.Je suis tout ouïe. Ce qui vaut plus qu'on le dit.
Me llama la atención, que es más de lo que muchos pueden decir.Celui-là vaut plus?
¿Y crees que este valga más?Quelque chose qui vaut plus de 50000$, DiNozzo?
¿Hay algo que valga más de $50.000 en esa tienda, DiNozzo?Qui penserait que notre cabinet vaut plus sans nous qu'avec?
¿Quién iba a imaginarse que nuestra firma valiera más sin nosotros que con nosotros?Le trophée lui-même vaut plus d'un quart de million de dollars.
El trofeo en sí debe valer más de un cuarto de millón de dólares.Cette histoire vaut plus pour moi que 10000.
Esta historia valdrá más de 1 0.000 dólares.Un prix qui vaut plus que de l'argent.
Un premio más valioso que el dinero.Un bon emploi vaut plus que de l'argent.
On doit prouver aux Dominateurs qu'on vaut plus que ça.
On dirait qu'un soldat vaut plus mort que vivant.
Parece como si un soldado valiese más muerto que vivo.Et dans ce cas, ça vaut plus que 100 000.
Si no lo hacen, eso valdría más de 100.000 dólares.La vie. C'est un prix qui vaut plus que de l'argent.
La vida es un premio más valioso que el dinero.
