VOUS TESTEZ - traduction en Espagnol

• pruebe
• pruebas

Exemples d'utilisation de Vous testez en Français et leurs traductions en Espagnol

Maintenant, vous testez ces trois conseils utiles pour réduire la taille de votre fichier PDF.
Ahora probar estos tres consejos útiles para reducir el tamaño de su archivo del PDF.

Apprendre à développer un esprit par lequel vous testez vous-même, plutôt que d'attendre que le sensei de vous corriger.
Aprender a desarrollar una mente cual prueba usted mismo, en lugar de esperar los sensei corregir le.

Découvrez ce qui Hot Wheels équipe vous appartenez lorsque vous testez vos compétences dans l'équipe Hot Wheels Tryouts.
Averiguar qué equipo Hot Wheels que pertenece en cuando prueba sus habilidades en el equipo Hot Wheels pruebas.

Lorsque vous testez l'autre produit il était fastidieux de
Al probar el otro producto que era incómoda

le four est vide, mais si vous testez un vieux four(antérieur aux années 1980)
el horno está vacío, pero si estás probando un horno más antiguo(anterior a 1980),

C'est très probablement une erreur dans les fichiers de configuration, vous testez bien cela avant de changer votre niveau d'exécution par défaut n'est ce pas?
Este es muy probablemente un error en los ficheros de configuración,¿Estás intentándolo antes de cambiar el nivel de arranque del sistema?

Savoir que vous testez votre géométrie avec Blockz!,
Averiguar como se prueba la geometría con Blockz!,

Autrement dit, si vous testez positif la probabilité que vous ayez réellement le cancer est de seulement 475/(475+995) soit 32.
O sea, incluso si a usted la prueba le dio positivo, la probabilidad de que realmente tenga cáncer es alrededor del 32% solamente.

Si vous ne testez pas vos produits sur les animaux, pourquoi vos produits
Si no testáis en animales, por qué vuestros productos no tienen un sello

Une série de challenge pour tous vous testez! comme vous ne l'avez jamais été!
Una serie de desafíos que os pondrán a prueba a todos como nunca habeís probado antes!

Lorsque vous testez vos applications, il est recommandé de définir une durée assez courte afin de pouvoir basculer en mode non-sécurisé si nécessaire.
Cuando esté probando sus aplicaciones, se recomienda establecer una duración corta para poder cambiar entre los modos de conexión segura y no segura si es necesario.

Si un plugin est incompatible avec la version que vous testez, il pourrait désactiver totalement votre installation.
Si un plugin es compatible con la versión que está probando, puede desactivar completamente su instalación.

Aimez-vous à réfléchir sur les pays du monde? Pourquoi ne pas jouer pendant que vous testez vos connaissances et apprenez aussi dans le processus?
¿Le gusta pensar en los países del mundo?¿Por qué no jugar mientras se prueba su conocimiento y también se aprende en el proceso?

Zoey Bartlet risque sa vie quelque part, vous testez des slogans pour les élections?
¿Zoey Bartlet respira por una paja y tú estás probando comunicados para las próximas elecciones?

l'élément que vous testez.
el elemento que está probando.

Avant d'appeler QUIT 4D, vous testez si une fenêtre nécessite une validation.
Antes de llamar QUIT 4D, pruebe si una ventana necesita validación;

Gravity Stacker Nouveaux jeux Plusieurs autres jeux Signets sociaux Commentaires Gravity Stacker Description Un jeu d'empilement box2d avec 50 niveaux où vous testez vos compétences d'empilement contre 8 different directions of gravity.
Apilador de gravedad Nuevos juegos Más otros juegos marcadores sociales Comentarios Apilador de gravedad Descripción A box2d stacking game with 50 levels where you test your stacking skills against 8 different directions of gravity.

ce qui permet une détermination plus précise de la valeur du pH de ce que vous testez.
lo que permite una determinación más precisa del valor pH de lo que se está probando.

vous aurez une application ne présentant aucun défaut si vous testez tous les cas possibles.
la aplicación no tendra defectos si se prueba todos los casos posibles.

La boite de Login n'apparaît pas à l'écran C'est très probablement une erreur dans les fichiers de configuration, vous testez bien cela avant de changer votre niveau d'exécution par défaut n'est ce pas?
La ventana de conexión(login) no aparece en la pantalla Este es muy probablemente un error en los ficheros de configuración,¿Estás intentándolo antes de cambiar el nivel de arranque del sistema?