Exemples d'utilisation de Wheezy en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce qui est nouveau dans Debian Wheezy 7.1, par exemple.
Annexe A. Gérer le système Wheezy avant la mise à niveau.
Apéndice A. Gestión de su sistema wheezy antes de la actualización.Voyons pourquoi les administrateurs ont tranché en faveur de Debian Wheezy.
Veamos porqué los administradores eligieron Debian Wheezy.Debian-- Actualités-- Debian Edu/Skolelinux Wheezy- une solution Linux complète pour votre école.
Debian-- Noticias-- Debian Edu/ Skolelinux Wheezy- una solución completa basada en Linux para la escuela.Quelques paquets ne sont pas couverts par la prise en charge de Wheezy LTS.
Algunos paquetes, pocos, están excluidos del soporte Wheezy LTS.Les paquets ne sont actuellement pas disponibles pour la version Debian 7« Wheezy».
Los paquetes no están disponibles actualmente para Debian 7"Wheezy.Debian-- Actualités-- Concours de thème pour"Wheezy": appel aux propositions.
Debian-- Noticias-- Concurso para arte gráfico de"Wheezy": llamado para propuestas.y compris la version 3.2 présente dans Wheezy.
incluyendo la versión 3.2 presente en Wheezy.État: ce problème a été corrigé dans la première mise à jour de Wheezy.
Estado: Este problema se arregla en la publicación de la primera versión menor de Wheezy.Introduit dans Debian wheezy, systemd est maintenant le système d'initialisation par défaut.
La versión de Debian 7 introdujo systemd. Ahora es Des informations importantes et les modifications concernant Wheezy LTS sont disponibles sur la page LTS/Wheezy.
En LTS/Wheezy puede encontrarse información importante y modificaciones relacionadas con Nous allons ici nous attacher particulièrement à la migration d'un système Squeeze en Wheezy.
En esta sección nos centraremos en actualizar un sistema Squeeze a Wheezy.Debian Wheezy inclut seulement Libre Office
Debian Wheezy sólo incluye Libre OfficeChapitre 5. Problèmes à connaître pour Jessie Annexe A. Gérer le système Wheezy avant la mise à niveau.
Capítulo 5. Problemas que debe tener en cuenta para jessie Apéndice A. Gestión de su sistema wheezy antes de la actualización.Sous les URL de téléchargement se trouve une liste de quelques-unes des nouvelles fonctionnalités de Debian Edu 7.1+edu0 Wheezy.
Debajo de los enlaces de descarga, hay una lista de algunas de las nuevas características de Debian Edu 7.1+edu0 Wheezy.Comme le support multi-architecture n'est présent que depuis Debian Wheezy, toutes les bibliothèques n'ont pas encore été converties.
Desde el debut de multiarquitectura en Debian Wheezy, aun no todas las bibliotecas fueron convertidas.ont choisi Apache comme serveur HTTP. Debian Wheezy fournit la version 2.2.22 de ce logiciel.
utilizar el servidor HTTP Apache, cuya versión 2.2.22 está incluido en Debian Wheezy.Vous pouvez aussi vous abonner à la liste de diffusion des annonces de mises à jour de sécurité pour Wheezy LTS.
También debería suscribirse a la lista de correo de anuncios de actualizaciones de seguridad para Wheezy LTS.La prise en charge de la sécurité de mediawiki prendra fin en même temps que celle de Wheezy en avril 2016.
El soporte de seguridad para mediawiki terminará conjuntamente con el soporte de Wheezy en abril de 2016.De plus amples informations au sujet de Debian Wheezy 7.1 sont fournies par les notes de publication et le manuel d'installation.
Puede encontrar más información sobre Debian Wheezy 7.1 en las notas de publicación y el manual de instalación.
