ADAPTER - traduction en Italien

• adattare
• adeguare
• modificare
• personalizzare
• adeguamento
• misura
• accomodare
• adattamento
• adapter
• allineare
• aggiustamento
• aggiustare
• conformare
• adatta

Exemples d'utilisation de Adapter en Français et leurs traductions en Italien

Adapté aux besoins du client pour adapter à vos produits et environnement de stockage.
Su misura per essere adatto ai vostri prodotti ed ambiente di stoccaggio.

Facile à adapter à n'importe quel standard de conteneur.
Facile da montare su qualsiasi standard di contenitore.

Appartement vrai conçu pour adapter à l'environnement dur.
Piano vero destinato per essere adatto all'ambiente duro.

Guimauves peuvent adapter le projet de loi joliment.
Marshmallow può montare il disegno di legge piacevolmente.

Un travail qu'il a su adapter aux exigences de la société en mutation.
Un lavoro che ha saputo aggiornare alle esigenze della società in evoluzione.

Pour mieux adapter le sol, chaque roue possède son propre système de suspension indépendante.
Per adattare meglio la terra, ogni ruota ha un proprio sistema di sospensioni indipendenti.

Aussi, n'oubliez pas de adapter votre tonus de la situation.
Anche, ricordati di personalizzare il vostro tono della situazione.

Pour la fabrication indépendante de mieux adapter les trois premiers types.
Per la produzione indipendente meglio si adattano i primi tre tipi.

Corde à cliquet arrimage peut adapter pour sangle largeur 30mm.
Corda cricco lega giù può essere adatto per tessitura di larghezza 30mm.

Chargeur de x pour adapter à votre pays(100- 240V).
Caricatore di x per essere adatto al vostro paese(100-240V).

Comment adapter les nouveaux appareils auditifs EarsMate en 4 semaines?
Come montare i nuovi apparecchi acustici EarsMate in 4 settimane?

Il faut adapter les anciennes activités.
Le attività già esistenti devono essere adattate.

L'encouragement des perspectives de réformes pour mieux adapter l'OMC.
L'incoraggiamento delle prospettive di riforma, per adattare meglio l'OMC.

On peut adapter le Wi-Fi sur un vieux modèle.
C'e' un vecchio modello che puo' essere adattato per il WiFi.

Il faut adapter la langue écrite aux destinataires des textes.
La lingua scritta deve essere adattata allʼutente.

Corde à cliquet arrimage peut adapter pour sangle largeur 30mm. Nous avons également….
Corda cricco lega giù può essere adatto per tessitura di.

Les boîtiers moulés personnalisés peuvent être conçus pour adapter tous les types d'équipement.
L'usanza ha modellato i casi possono essere progettati per soddisfare ogni tipo di attrezzatura.

les modèles résistants sont disponibles pour adapter à vos besoins.
pesanti sono disponibili per soddisfare le tue esigenze.

WTM fait protéger le CD des programmes pour adapter à chaque besoin.
WTM fa proteggere il CD i programmi per essere adatto ad ogni bisogno.

Capacité à faire face à des situations difficiles et adapter au changement.
Capacità di far fronte a situazioni difficili e di adattarsi al cambiamento.