ATTENDRONT - traduction en Italien

• aspetteranno
• attenderanno
• attendono
• aspettera
• aspettano
• aspettare
• attendere

Exemples d'utilisation de Attendront en Français et leurs traductions en Italien

Ces messieurs attendront.
I signori aspetteranno.

Quand ils s'y attendront le moins.
Quando meno se lo aspettano.

les vêtements attendront.
i vestiti possono aspettare.

Ils ne nous attendront pas.
Quelli non aspettano noi.

Ils attendront.
Lasciamoli aspettare.

Allons les attaquer quand ils s'y attendront le moins.
Attacchiamoli quando meno se lo aspettano.

Les représailles attendront.
Aspettiamo per la rappresaglia.

Les gens ne s'attendront pas à te voir.
Nessuno se lo aspetterebbe da te.

Bertrande et moi t'attendront.
Io e Bertrande ti aspetteremo.

Ils ne s'y attendront jamais.
Non se lo aspetterebbero mai.

Toi et tes hommes attendront ici.
Tu e i tuoi uomini aspettate qui.

Des monstres, des mutants et des fous vous attendront, tapis dans les terres sauvages.
Una galleria di mostri, mutanti e uomini folli ti attende nelle terre desolate.

Révérend, ils n'attendront pas le procès.
Non ci arriverò, reverendo.

Ils attendront tous une main tendue.
Si aspetteranno sempre una mano da qualcuno.

Je répète:"Attendront au moins une heure.
Ripeto, ritardino di almeno un'ora.

Les gens attendront que vous disiez quelque chose.
Le persone si aspettano che lei dica qualcosa.

Ils attendront juste derrière la porte.
Ci staranno aspettando proprio dietro la porta.

Les gestionnaires de tels projets attendront une évaluation de votre part.
I gestori di tale progetto si aspetteranno che tu faccia una valutazione.

Ils attendront que vous soyez sobre.
Se sono furbi aspetteranno che si snebbi la mente.

Ils attendront près du monastère.
Ci aspetteranno vicino al monastero.