Exemples d'utilisation de Canular en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ainsi, il a été un canular!
Vos traders ont été renvoyés à cause d'un canular.
La police a dit qu'ils ne pouvaient rien faire pour un canular téléphonique.
La polizia disse che non potevano fare nulla per uno scherzo telefonico.Tu sais bien que tout ça n'est qu'un canular.
Lo sai benissimo che è una burla.Non, C'est pas un canular.
No, non è un imbroglio.et pas un canular.
non uno scherzo.Vous savez que c'est un canular.
Oh, dai. Lo sai benissimo che è una burla.Cela pourrait être un canular.
Sa che potrebbe essere un imbroglio.Je n'ai su que c'était un canular que le lendemain matin.
Non seppi nemmeno che era uno scherzo fino al mattino.Si c'est un canular, vous rentrez.
Se si tratta di un imbroglio, tornate indietro.Vous êtes victimes d'un canular!
Siete vittime di un imbroglio!Peut-être que pour que ça marche, Barnum le vendait comme un canular, mais en vérité.
Forse per aumentare gli incassi Barnum la spacciò per un imbroglio, ma invece.Il semblerait que la présentation d'hier ait été un canular conçu par Mme Cullen.
Pare che la dimostrazione di ieri fosse… un imbroglio… architettato dalla signorina Cullen.Mon retour au canular est élégant de simplicité.
Il mio ritorno alla burloneria è elegante nella sua semplicità.Si c'est une sorte de canular, alors dites moi pourquoi j'ai trouvé ça.
C'était un canular, il n'y a pas de virus.
C'est un canular, Votre Honneur!
Messagerie canular élaboré est pleine.
Le canular, ton cancer et le reste!
Par le film traverses: Le canular finit par toucher la tragédie….
Dal film Sleepers: la ragazzata finisce per sfiorare la tragedia.
