Exemples d'utilisation de Certains effets en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le PRAMIPEXOLE a certains effets qui sont similaires à ceux d'une substance chimique du nom de dopamine qui est naturellement présente dans le corps.
Il Pramipexolo ha alcuni degli stessi effetti di una sostanza chimica chiamata dopamina, che si trova naturalmente nel corpo.Certains effets sont bénéfiques,
Plus tard, certains effets sont les Sustanon
Valeur numérique liée à certains effets cumulatifs d'un déficit en eau prolongé et anormal.
Valore numerico legato ad alcune degli effetti cumulati di un periodo siccitoso e ad un deficit anormale di umidità.Requip a certains effets similaires au produit chimique appelé la dopamine,
Requip ha alcuni degli effetti di una sostanza chimica chiamata dopamina,
la radiothérapie peuvent causer certains effets du même côté,
la radioterapia può provocare alcuni degli effetti Mais il arriva un moment où il est apparu que certains effets subtils des forces électromagnétiques pourraient être différents selon que la référence est ou non en mouvement.
Ma Cependant, elle peut causer certains effets secondaires comme de la rougeur,
Comunque può causare determinati effetti collaterali come rossore,Les coxibs protègent donc de certains effets secondaires des AINS, comme des ulcères.
Gli inibitori della COX-2 proteggono da alcuni degli effetti collaterali Tous les médicaments ont des effets indésirables et certains effets indésirables de ce médicament peuvent aggraver les symptômes d'autres affections médicales.
Tutti i medicinali presentano Il a été démontré que La caféine est une substance possédant certains effets pharmacoLogiques et biologiques mis en évidence chez les animaux et chez l'homme.
Si è dimostrato che la caffeina è una sostanza dotata di alcuni effetti farmacologici e biologici che sono stati messi in evidenza negli animali e nell'uomo.Il convient qu'un stéroïde soit administré simultanément au patient pour contribuer à contrôler certains effets indésirables du médicament.
Contestualmente al paziente deve essere somministrato anche uno steroide(dexametasone), per controllare alcuni degli effetti collaterali vous pouvez être plus susceptible de développer certains effets.
può essere esposto con maggiore probabilità ad alcuni effetti indesiderati.
les premières estimations font entrevoir certains effets positifs.
le prime stime indicano qualche effetto positivo.peut estimer les effets de demande et certains effets d'offre engendrés par les politiques structurelles communautaires.
questo modello può valutare gli par exemple au métacrésol voir rubrique 2,« Faites attention avec Valtropin- Occurrence de certains effets indésirables».
ad es. metacresolo vedere paragrafo 2,“ Faccia attenzione con Valtropin soprattutto- Comparsa di determinati effetti indesiderati”.1994 a eu certains effets sur l'ampleur du chômage de longue durée.
dal 1994 ha prodotto un certo effetto sull'incidenza della disoccupazione di lunga durata.le risque que vous puissiez présenter certains effets indésirables est plus élevé voir rubrique 4.
superiore a 65 anni, poiché il rischio di sviluppare determinati effetti indesiderati è maggiore vedere paragrafo 4.le traitement doive être arrêté temporairement si certains effets indésirables surviennent.
interrompere temporaneamente il trattamento con Kisplyx nel caso insorgano determinati effetti indesiderati.chez les patients qui développent certains effets indésirables.
renale e in quelli che mostrano taluni effetti indesiderati.
