CHALLENGES - traduction en Italien

• sfide
• challenges
• sfida

Exemples d'utilisation de Challenges en Français et leurs traductions en Italien

Si vous avez besoin d'un service qui anticipe les challenges de vos expéditions internationales,
Se vi occorre un servizio che affronti proattivamente i problemi delle spedizioni internazionali,

Cafébabel: Quels étaient les plus gros challenges du documentaire S.K.A.T. E?
Cafébabel: Quali sono state le sfide maggiori che avete dovuto affrontare durante la lavorazione del documentario S.K.A.T. E?

tu es parti du programme des pages, te trouver un poste ici a été l'un des plus difficiles challenges de ma carrière.
trovarti una nuova posizione qui dentro e' stata… una delle sfide piu' impegnative della mia carriera.

incluant les facteurs de croissance et les challenges.
inclusi i fattori di crescita e i cambiamenti.

Nous offrons également à nos joueurs la chance de remporter des packs Unibet Open avec notre programme de fidélité Challenges!
Offriamo ai giocatori anche l'opportunità di vincere pacchetti per l'Unibet Open attraverso le sfide del nostro programma fedeltà!

services fiables de hautes qualités pour les challenges individuels et le succès durable de nos clients à travers le monde.
di elevata qualità e servizi per singoli problemi e per il continuo successo dei nostri clienti in tutto il mondo.

mais c'est un des challenges de cette course.».
È una delle sfide di questa regata.”.

Tu me challenges moi, Mahissu le conteur le plus rapide du pays,
Tu stai sfidando me, Corrne, il più veloce contastorie dell'intero paese,

Les challenges à ce niveau sont tels que les solutions ne peuvent pas être trouvées au niveau national
Queste sfide sono di tale portata che le relative soluzioni non possono essere trovate sul piano nazionale,

Challenges for Economic Policy from the Perspective of a Central Bank»( 2000)
Challenges for Economic Policy from the Perspective of a Central Bank”, The New Millennium-

Way to Go est un jeu de réflexion gratuit avec des challenges intéressants, des designs charmants dessinés à la main
Way to Go è un rompicapo gratuito con sfide interessanti, affascinanti disegni a mano

Le document de réflexion des services de la Commission intitulé«Creative Content in a European Digital Single Market: Challenges for the Future»(Contenus créatifs dans un marché unique européen du numérique:
Il documento di riflessione dei servizi della Commissione"Creative Content in a European Digital Single Market: Challenges for the Future"(Contenuti creativi nel mercato unico europeo del digitale: sfide per il futuro)

Open or Close Les itinéraires chronométrés sont des concours similaires aux challenges mais qui se rapportent à un itinéraire
Open or Close Le run a tempo sono competizioni simili alle sfide ma associate a una particolare run

Jedi Challenges est le seul jeu disponible,
Jedi Challenges è l'unica esperienza disponibile

Les challenges que les villes ont à relever,
Sfide per la città come re-urbanizzazione

les solutions proposés nous pouvons dépasser avec succès ces challenges, et démontrer, en redressant la route de l'humanité,
le soluzioni manifestate possiamo superare queste sfide, dimostrando, se raddrizziamo la rotta dell'umanità,

Partnerships to fight HIV/AIDS in Europe and Central Asia"(Abattre les obstacles: partenariats pour combattre le VIH/SIDA en Europe et en Asie centrale) et"Europe and HIV/AIDS- New Challenges.
di Vilnius adottate rispettivamente alla fine delle conferenze"Breaking the Barriers- Partnership to fight HIV/AIDS in Europe and Central Asia" e"Europe and HIV/AIDS-New challenges, New Opportunities.

Les challenges technologiques principaux de l'avion tout-électrique sont la réduction des masses et l'amélioration des rendements,
Le sfide principali a livello tecnologico di questa operazione sono costituite dal tentativo di ridurre il peso

L'organisation Eurocontrol a réalisé, en 2004, 2008 et 2013, plusieurs versions de son étude Challenges of Growth3(«Défis pour la croissance»),
Nel 2004 Eurocontrol ha realizzato lo studio Challenges of Growth("Le sfide della crescita")3,

Les challenges importants encore à relever sont l'évaluation
Importanti sfide da affrontare sono la valutazione e il monitoraggio delle misure di MM,