CONSTRUITS - traduction en Italien

• costruiti
• realizzati
• costruzione
• edificati
• eretti
• fabbricati
• COSTRUITE
• creati
• costruite
• costruito
• costruita
• realizzate
• realizzata
• edificate
• creato
• realizzato
• edificato
• erette

Exemples d'utilisation de Construits en Français et leurs traductions en Italien

Propriété composée de 6 appartements construits lors de la rénovation d'une ancienne ferme.
Proprietà composta da 6 appartamenti ricavati dalla ristrutturazione di un antico complesso colonico.

En outre, les machines ont été construits avec des pièces interchangeables,
Inoltre, le macchine erano in costruzione con parti intercambiabili,

Dans le labyrinthe, des épreuves sont construits à partir des souvenirs de tout le monde.
Nel labirinto, gli ostacoli sono costituiti dai ricordi di chi e' dentro.

Ces documents sont en général construits ainsi.
Questi documenti sono usualmente strutturati in questo modo.

Bhubaneshwar avait autrefois 7000 temples construits entre le 8ème et le 13ème siècle.
Bhubaneshwar aveva una volta 7000 templi che furono costruiti tra l'VIII e il XIII secolo.

Construits pour une attaque de courte portée,
Sono costruite per attacchi ravvicinati,

Quelques 9000 véhicules, construits pour l'usage des grandes villes comme.
Ce ne sono 9000 in questa foto, e sono stati costruiti per le principali grandi città.

Et ensuite, ils ont commencé à construits des forts.
E poi hanno iniziato a costruire dei forti.

Selon les sources, trois prototypes auraient été construits.
Fonti occidentali riferiscono che gli esemplari in costruzione sarebbero tre.

YP-43: Prototype de pré-production, 13 construits.
YP-43: velivoli di pre-serie; ne furono costruiti 13 esemplari.

Les trois modules PMA ont été construits par Boeing.
I satelliti della serie Block IIF sono stati sviluppati da Boeing.

Vous pouvez voir ici la carte d'un des nombreux zoos construits.
Puoi vedere la mappa di uno delle migliaia di zoo che sono stati costruiti.

Travaux sur tous les véhicules conformes d'OBDII construits depuis 1996(1996 au courant).
Impianti su tutti i veicoli compiacenti di OBDII manifatturieri dal 1996(1996 alla corrente).

Ne pouvant plus vivre dans les bâtiments construits en temps de prospérité.
Non sarà più in grado di abitare gli edifici che ha costruito in tempi di prosperità.

Nouveaux paquets pour plus de 37400paquets binaires construits à partir de presque 17500paquets sources.
Nuovi pacchetti, per più di 37.400 pacchetti binari compilati da quasi 17.500 pacchetti sorgente.

Bhubaneshwar avait autrefois 7000 temples construits entre le 8ème et le 13ème siècle.
Bhubaheshwar ha avuto una volta che 7000 tempie che sono state costruite fra gli ottavi e tredicesimi secoli.

Certaines règles sont communes à l'ensemble des formats Construits.
Alcune regole sono comuni a tutti i formati Constructed.

La grande majorité des véhicules utilitaires légers sont construits par de grandes entreprises.
La stragrande maggioranza dei veicoli commerciali leggeri è prodotta da grandi costruttori.

Nous sommes experts en maintenance de systèmes construits avec des logiciels libres
Siamo esperti in manutenzione di impianti realizzati con il software libero

Les systèmes de ventilation sont conçus, construits et entretenus de manière à assurer le bien-être constant des animaux compte tenu des l'éventail des conditions climatiques prévisibles.
La progettazione, la costruzione e la manutenzione dei sistemi di ventilazione devono garantire costantemente il benessere degli animali, tenendo conto delle variazioni meteorologiche previste.