D'OPTIMISER - traduction en Italien

• di ottimizzare
• di massimizzare
• di ottimizzazione
• di migliorare
• di ottimizzarne
• di massimizzarne
• di aumentare
• di sfruttare
• ottimale di
• della massimizzazione

Exemples d'utilisation de D'optimiser en Français et leurs traductions en Italien

Le principal objectif de FASIL est d'optimiser le potentiel de développement des ser vices est des applications des TIC.
L'obiettivo prin cipale di FASIL consiste nell'ottimizzazione delle potenzialità di sviluppo dei servizi e delle applica zioni delle TIC.

une approche systématique permettant d'optimiser la précision et la répétabilité,
un approccio sistematico finalizzato all'ottimizzazione di accuratezza e ripetibilità,

Les concepteurs et les ingénieurs industriels disposent de la liberté d'optimiser des pièces avec des formes organiques
Progettisti e tecnici sono liberi di ottimizzare le parti con forme organiche e geometrie complesse,

La finalité du traitement de données décrit ci-dessus est d'optimiser et de concevoir économiquement le fonctionnement de notre portail.
Il trattamento dei dati sopra descritto ha lo scopo di ottimizzare e progettare in termini economici il funzionamento del nostro portale.

Produits de TigerStop permettent d'optimiser et d'améliorer la précision de tous les processus linéaires.
I prodotti TigerStop aiutano ad ottimizzare e a migliorare la precisione di tutti i processi lineari.

L'utilisation pendant la production permet d'optimiser les paramètres de production et assure ainsi la qualité constante de vos outils.
L'uso durante la produzione consente l'ottimizzazione dei parametri di produzione garantendo così una qualità costante dei vostri utensili.

Afin d'élaborer une structure permettant d'optimiser l'agencement des appartements,
Per sviluppare l'intelaiatura strutturale in modo da massimizzare il layout degli appartamenti,

Nouveau design adaptatif» est le terme technique désignant le fait d'optimiser un site Internet pour les différents supports connectés.
Responsive è il termine tecnico usato per indicare l'ottimizzazione di un sito web per tutti i dispositivi, non solo per i computer.

Notre intérêt légitime est d'optimiser nos services en matière de communication
Il nostro legittimo interesse è nell'ottimizzazione del nostro servizio,

By Web prenant le temps d'optimiser votre sous- titres, vos vidéos va tirer plus de visiteurs.
By web il tempo per ottimizzare il vostro i sottotitoli, i tuoi video farà rientrare più visitatori.

Implémentation de nouvelles techniques afin d'optimiser les activités sur le terrain,
Implementazione di nuove tecniche per l'ottimizzazione delle attività in campo,

Le but de l'analyse Web à l'aide de Google Analytics est d'optimiser notre site Internet
Lo scopo dell'analisi Web tramite Google Analytics è l'ottimizzazione della nostra pagina Internet

Une centralisation de bases de données permet d'optimiser et de plannifier la production,
Un database centrale permette l'ottimizzazione e la pianificazione della produzione

il est assez facile d'optimiser le processus de travail, comme les choses réduira le temps consacré à la réponse e- mail.
è abbastanza facile per ottimizzare il processo di lavoro, come la roba ridurrà il tempo speso per la risposta e-mail.

Grâce à sa volonté constante d'optimiser les produits et les processus, Thermik n'est pas
Grazie al lavoro costante per ottimizzare prodotti e processi nel modo migliore,

Au fil des années, nous avons sans cesse réalisé de nouvelles mesures acoustiques afin d'optimiser en permanence les formes
Nel corso degli anni abbiamo sempre effettuato misurazioni acustiche in modo da ottimizzare costantemente le forme

Plus tard la chaîne suspendue radiodiffusion sur 90 jours d'optimiser les coûts dus aux fluctuations des taux de change.
Più tardi il canale sospeso broadcasting su 90 giorni per ottimizzare i costi a causa delle fluttuazioni del tasso di cambio.

Chaque fois qu'il s'agit d'optimiser la logistique de transport et d'expédition,
Sempre quando si tratta dell'ottimizzazione della logistica di trasporto e trasbordo, gli specialisti della Westfalia Loading

Ceci permet d'optimiser chaque nouveau projet et de le confronter avec d'autres solutions.
Questo rende possibile l'ottimizzazione di ogni nuovo progetto ed il puntuale confronto tra soluzioni alternative.

L'adoption de ces nouvelles conventions permet d'optimiser ensuite la réconciliation automatique des transactions… Gain de productivité important pour les filiales à la clef.
L'uso di queste nuove regole permette la successiva ottimizzazione della riconciliazione automatica delle transazioni, con un significativo aumento della produttività per le società.