Exemples d'utilisation de De qualifications en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il ya beaucoup de qualifications que les entreprises avant de chercher à embaucher une personne pour combler leurs postes vacants bien.
Ci sono molti titoli che le imprese cercano prima di assumere una persona a riempire i loro posti di lavoro vacanti però.Nous avons eu peu ou pas de qualifications de bureau-possession, identification nommée, ou toute autre chose.
l'Etat doivent promouvoir l'acquisition de qualifications en Société de l'Information par le biais de la formation continue.
lo Stato dovrebbero promuovere l'acquisizione di abilità della società dell'informazione mediante un apprendimento permanente.notamment d'anticiper les besoins en termes de qualifications.
compresa l'anticipazione delle esigenze di capacità.les mutations industrielles- gérer l'évolution des portefeuilles de qualifications et de compétences(4ème priorité)(A-12)
le trasformazioni industriali gestire lo sviluppo del ventaglio di abilità e competenze(4a priorità)(A-12)
nous envisageons principalement des candidats avec plus de qualifications.
consideriamo prima i candidati con credenziali piu' avanzate.Il a un certain nombre de qualifications tertiaires comprenant un maître de degré d'éducation majoring dans la technologie d'éducation
Ha un certo numero di qualificazioni terziarie compreso un padrone del grado Des comparaisons au niveau international illustrent le risque que courent les futures générations de travailleurs en Europe d'être dépourvus de qualifications clés par rapport à leurs homologues internationaux.
Dai raffronti internazionali emerge il rischio che la prossima generazione Au premier tour de qualifications matinal, toutes les classes ont couru sur une piste trempée,
Nel primo turno di qualifica mattutino, tutte le classi hanno girato su pista bagnata,On doit donc s'attendre à des changements dans le nombre et le type de qualifications transférables requises pour y faire face.
Ci si devono dunque attendere dei mutamenti nel numero e nel tipo di qualificazioni trasferibili richieste per farvi fronte.Sont ces échecs d'exécution un résultat d'un manque de la connaissance ou de qualifications ou en raison des attitudes
Sono questi guasti Anton Paar propose plus de 40 packs de qualifications spécifiques à l'instrument.
Anton Paar offre ben oltre 40 pacchetti di qualifica specifica dello strumento.Ces avocats sont tous étant examinés pour répondre à certaines normes en termes de qualifications légales, évaluation de profil,
Questi avvocati sono tutti che sono selezionati per rispondere a determinati standard in termini di qualificazioni legali, valutazione 
vous pariez sur les matchs avec des éléments de qualifications de jeu plutôt que de jouer à des jeux Fortune pures.
sei puntate sui giochi con elementi di abilità Vous pouvez jouer à des jeux traditionnels, y compris ceux-là avec les éléments de qualifications de jeu ou aller pour les jeux de chance pure.
Potete giocare i giochi tradizionali, tra cui quelle con gli elementi di abilità Les épreuves d'aptitude peuvent avoir les moyens le candidat une occasion d'examiner les types de qualifications que la position appelle pour.
Le prove attitudinali possono permettersi il candidato un'opportunità et de qualifications.
Les employeurs doivent donc connaître les différences de qualifications des per sonnes originaires des autres États mem bres des CE.
Pertanto i datori Il lui faut agir avec détermination pour élever le niveau de qualifications de base des jeunes
Le niveau requis de qualifications demeure inchangé, mais il devient obligatoire
Il livello delle competenze necessarie è rimasto invariato,
