Exemples d'utilisation de Devoir en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ça te plairait de devoir faire le poirier pour pisser?
Tu vas devoir aller en chercher un.
Il y a ceux qui pensent devoir attaquer les USA les premiers.
Ça te plairait de devoir faire le poirier pour pisser?
Dovessi fare una verticale con la mano?On dirait que vous allez devoir Qu'est-ce qu'on va faire?
Tu vas devoir me suivre.
Dovresti venire con me.Vous allez devoir partir maintenant.
J'allais devoir placer la barre très haut.
On dirait qu'on va devoir avoir une conversation avec Stephen Christos.
Sembra che dovremmo fare una chiacchierata con Stephen Christos.Tu t'imagines devoir abattre ton auto chaque fois que t'as un pneu de crevé?
Pensa se dovessi sparare alla tua macchina ogni volta che buchi?Vous allez devoir voyager avec eux, sinon vous n'irez pas loin.
Dovrete andare con loro, o non arriverete lontano.Pourquoi devoir faire ce qu'il vous dit?
Perché dovete fare quel che vi dice?Ariel, tu vas devoir dormir dans la chambre de tes soeurs sur le matelas gonflable.
Ariel, dovresti andare a dormire sul materassino gonfiabile nella stanza delle tue sorelle.J'ai fait mon devoir, rien de plus.
Ho fatto quello che dovevo fare, e niente di piu.Mon enfant, je n'ai fait que mon devoir.
Bambina mia, ho solo fatto ciò che dovevo.Faites votre devoir.
Fate quel che dovete.j'ai pensé devoir le dire en personne.
ho pensato che dovevo dirtelo di persona.j'ai pensé devoir peut-être faire plus attention.
Je n'ai fait que mon devoir.
Ho solo fatto quello che dovevo.Tu sais ce que tu fais quand tu dis" devoir" trop souvent?
Sai cosa fai quando dici troppo spesso che dovresti fare qualcosa?
