Exemples d'utilisation de Diffusera en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
alors seulement diffusera les images régulières comme.
La Commission(Eurostat) diffusera en même temps des données détaillées par régimes à des utilisateurs spécifiques institutions nationales compilant les données SESPROS,
Nello stesso tempo la Commissione(Eurostat) diffonde anche dati dettagliati per regime a determinati utenti istituti nazionali che compilano i dati SESPROS,Elle rassemblera et diffusera les bonnes pratiques,
Parti prenant de cette campagne, Facebook diffusera un rappel en différents dialectes indiens visant à rappeler l'échéance électorale à tous les utilisateurs Facebook d'Inde.
Partita partecipando a questa campagna, Facebook trasmetterà un promemoria in diversi dialetti indiani per ricordare le elezioni a tutti gli utenti di Facebook dell'India.disponible par le biais de la plate-forme Sky, diffusera plus 600 heures de Roland Garros.
disponibili attraverso la piattaforma Sky, andrà in onda più 600 ore da Roland Garros.La Commission(Eurostat) diffusera les renseignements qualitatifs au niveau des régimes pour la fin de N+22 mois octobre de l'année N+2.
La Commissione(Eurostat) diffonde le informazioni qualitative a livello di regime entro la fine di N+22 mesi ottobre dell'anno N+2.Dimanche, Wallace diffusera un rapport sur l'industrie du tabac, incluant les tactiques employées par les cigarettiers pour cacher les informations qui pourraient leur nuire.
Domenica, Wallace trasmetterà un'inchiesta sull'industria del tabacco ci parlerà delle tattiche usate per evitare fughe di informazioni dannose.United Colors of Benetton diffusera ces publicités et ces appels à l'action dans plus de 35 pays.
United Colors of Benetton trasmetterà questi spot di invito all'azione in più di 35 paesi.que la chaîne diffusera n'a pas plus d'une semaine.
che il canale trasmetterà ha non più di una settimana.installée la lampe murale diffusera dans votre maison une lumière agréable.
installata la lampada da parete trasmetterà in casa una luce piacevole.ravira les invités, diffusera une vidéo ou un diaporama de photos des auteurs de la célébration.
piacerà agli ospiti, trasmetterà un video o una presentazione di foto dei perpetratori della celebrazione.En Lettonie, le Riga Cinéma diffusera des films de René Clément
In Lettonia, il cinema Riga proietterà film di René ClémentCes épisodes mèneront- vous à la table finale du Main Event sur 4 Novembre où ESPN2 diffusera en direct, le qualifiant de nuit où seulement trois joueurs restent.
Questi episodi porteranno-up per l'Evento Principale tavolo finale, Est- ce que la nouvelle chaîne sportive diffusera une position orbitale donnée,
Sarà il nuovo canale sportivo in onda una data posizione orbitale,La nouvelle station diffusera des films, le programme d'animations,
Ces épisodes mèneront- vous à la table finale du Main Event sur 4 Novembre où ESPN2 diffusera en direct, le qualifiant de nuit où seulement trois joueurs restent.
Questi episodi porteranno-up al Main Event tavolo finale Certains des paramètres techniques du transpondeur seront changés nombre 110, qui diffusera la station(standard DVB- S est changée en DVB- S2, QPSK à modulation 8PSK).
Alcuni dei parametri tecnici del transponder sarà cambiato numero 110, che in onda della stazione(standard DVB-S viene cambiato La Commission diffusera chaque année la liste
La Commissione diffondetà ogni anno l'elencoLa station diffusera 24 ЧACA B CyTKИ, 7 jours par
La stazione sarà in onda 24 ore al giorno, 7 giorni a settimana su piattaforme satellitari,Tv diffusera des résumés des épreuves dans plusieurs langues ainsi que des séries d'extraits.
Tv pubblicherà gli highlights ufficiali della gara in più lingue insieme a cortometraggi digitali speciali.
