Exemples d'utilisation de Dit en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
qu'il me l'a dit.
J'ai incliné le verre comme tu me l'as dit.
Zack m'a demandé de sortir, et j'ai dit oui.
Zack mi ha chiesto di uscire e io ho detto si.comme tu m'as dit de le faire.
come avevi detto tu.Le Grinch m'a invitée à dîner et j'ai dit oui.
Il Grinch mi ha invitato a cena, e io ho detto si.il l'a dit.
lo ha detto lui.T'en as déduis ça du peu que je t'ai dit.
Dieu vient et dit.
elle a dit oui.
lei ha detto si.Il m'a demandé d'aller à Leimert Hall, et j'ai dit oui.
Mi ha chiesto di andare a Leimert Hall… e io ho detto di si.Ce n'est pas ce qu'il nous a dit dans sa déposition.
Beh, non e' quello che ci ha detto lui nella deposizione.Écoute… Ne lui répète pas ce que je t'ai dit.
Ehi, non Elle voulait. Je lui ai dit de ne pas le faire.
Lei voleva. Le ho detto io di non farlo.J'ai trouvé ceci dans votre tiroir comme vous l'aviez dit.
Ho trovato questo nel cassetto della tua scrivania, dove avevi detto tu.J'ai fait ce que tu m'as dit de faire.
Ho fatto quello che mi hai detto tu.Il croit que je veux être frappée il me l'a dit.
Crede davvero che io voglia essere picchiata me l'ha detto lui.Elle m'a même offert un contrat, et j'ai dit oui.
Mi aveva persino offerto un contratto e le avevo detto di si.Vous ne l'aviez pas deviné… Je vous l'ai dit.
Beh, non l'avete indovinato, ve l'ho detto io.Tu ne vas rien lui dire que je n'ai pas déjà dit.
Non potresti dirgli nulla che non abbia già detto io.Maintenant, dis-moi ce qu'il a dit à l'antenne ce soir.
E ora dimmi cosa ha detto lui in onda.
