DOTATIONS - traduction en Italien

dotazioni
dotation
enveloppe
budget
équipement
montant
provisionnement
allocation
equipement
doté
fourni
stanziamenti
ce crédit
budget
dotation
allocation
ce poste
affectation
enveloppe
ces fonds
alloués
assegnazioni
attribution
allocation
affectation
répartition
octroi
assignation
tâche
cession
dotation
attribuer
fondi
fond
bas
bout
profondeur
facilité
caisse
dotazione
dotation
enveloppe
budget
équipement
montant
provisionnement
allocation
equipement
doté
fourni
stanziamento
ce crédit
budget
dotation
allocation
ce poste
affectation
enveloppe
ces fonds
alloués
assegnazione
attribution
allocation
affectation
répartition
octroi
assignation
tâche
cession
dotation
attribuer

Exemples d'utilisation de Dotations en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dotations budgétaires aux Centres techniques(ITF,
Stanziamento di bilancio in favore dei Centres techniques(ITF,
S'il y a lieu, ces dotations peuvent être présentées sous forme de fourchettes et/ou il est possible de ne pas allouer certains montants.
Se necessario, questa assegnazione può essere indicata sotto forma di massimo e minimo e/o i fondi possono essere lasciati in parte non assegnati.
Pour le JEV, 14,5 millions d'euros au total ont été engagés dans des projets, soit 25% des dotations budgétaires prévues pour le programme.
Per l'ICE è stato destinato a progetti un importo di 14,5 milioni di euro 25% dello stanziamento di bilancio.
Bar_ dotations _bar_ 6e fed _bar_ 7e fed _bar_ 8e fed _bar_ 9e fed _bar_ 6e, 7e, 8e et 9e fed _bar.
Bar_ Dotazioni _bar_ 6o FES _bar_ 7o FES _bar_ 8o FES _bar_ 9ofes _bar_ 6o, 7o, 8o e 9o FES _bar.
BAR_ Dotation 9e FED _BAR_ Réduction/milliard conditionnel _BAR_ Dotations non ouvertes(gestion BEI) _BAR_ Réallocations entre enveloppes/milliard conditionnel _BAR_ Dotations ouvertes OLAS(gestion CE) _BAR.
BAR_ Stanziamento 9o FES _BAR_ Riduzione/miliardo condizionale _BAR_ Stanziamenti non aperti(gestione BEI) _BAR_ Riassegnazioni tra stanziamenti/miliardo condizionale _BAR_ Stanziamenti aperti OLAS(gestione CE) _BAR.
Bar_ dotations _bar_ 6e fed _bar_ 7e fed _bar_ 8e fed _bar_ 9e fed _bar_ 6e, 7e, 8e et 9e fed _bar.
Bar_ Dotazioni _bar_ 6o FES _bar_ 7o FES _bar_ 8o FES _bar_ 9o FES _bar_ 6o, 7o, 8o e 9o _bar.
EUR _BAR_ Dotation 9e FED _BAR_ Réduction/ milliard conditionnel _BAR_ Dotations non ouvertes(gestion BEI) _BAR_ Réallocations entre enveloppes/ milliard conditionnel _BAR_ Dotations ouvertes OLAS(gestion CE) _BAR.
EUR _BAR_ Stanziamento 9° FES _BAR_ Riduzione/ miliardo condizionale _BAR_ Stanziamenti non aperti(gestione BEI) _BAR_ Riassegnazioni tra stanziamenti/ miliardo condizionale _BAR_ Stanziamenti aperti OLAS(gestione CE) _BAR.
decouvrez immédiatement les Grandes Dotations de Série Putsch Meniconi!
Scopri Subito le Grandi Dotazioni di Serie Putsch Meniconi!
Cela contraste avec leurs dotations en infrastructures, en particulier en termes de systèmes de transport
Questa situazione contrasta con la dotazione di infrastrutture, in particolare sistemi di trasporti
BAR_ Dotation 9e FED _BAR_ Réduction/ milliard conditionnel _BAR_ Dotations non ouvertes(gestion BEI) _BAR_ Dotations ouvertes OLAS _BAR.
BAR_ Stanziamento 9o FES _BAR_ Riduzione/miliardo condizionale _BAR_ Stanziamenti non aperti(gestione BEI) _BAR_ Stanziamenti aperti OLAS _BAR.
La répartition des dotations du Fonds de cohésion entre pays bénéficiaires devra être décidée en fonction de critères objectifs,
La ripartizione delle risorse del Fondo di coesione fra i paesi beneficiari dovrebbe essere decisa sulla base di criteri puramente oggettivi,
BAR_ Dotation 9e FED _BAR_ Dotations non ouvertes(gestion BEI)
BAR_ Stanziamento 9o FES _BAR_ Stanziamenti non aperti(gestione BEI)
Ainsi, l'État n'a pas octroyé ces dotations en capital à France 2 avec la motivation d'un investisseur privé en économie de marché.
Pertanto lo Stato non ha effettuato tali conferimenti di capitale a favore di France 2 con la motivazione di un investitore privato operante in regime di economia di mercato.
Dotations pour l'IAP I:
Stanziamenti per l'IPA I:
Voici les tableaux de l'exécution budgétaire des dotations du Fonds de cohésion en 2001, avec l'indication des
Di seguito sono riportate le tabelle relative all'esecuzione di bilancio delle dotazioni del Fondo di coesione nel 2001,
Mais les dotations n'ont pas tendance à augmenter avec la popularité de ces programmes,
Ma le sovvenzioni non crescono con la popolarita' di questi programmi e molto presto ogni
Les"autres dépenses de fonctionnement"(hors charges de personnel et dotations aux amortissements des immobilisations) sont établies forfaitairement à 75% des dépenses de personnel.
Le altre spese di funzionamento(escluse le spese di personale e le dotazioni per gli ammortamenti delle immobilizzazioni) sono quantificate forfettariamente nella misura del 75 % delle spese di personale.
Ils prennent également en compte la variation des dotations nationales issues des Fonds structurels par rapport à la période 2007-2013.
Essi tengono conto anche delle variazioni nelle dotazioni nazionali a titolo dei Fondi strutturali rispetto al periodo 2007-2013.
Ils présentent également les dotations financières indicatives,
Essi specificano inoltre l'assegnazione finanziaria indicativa,
Dans quelques pays où des dotations globales sont octroyées,
In alcuni paesi in cui queste dotazioni globali sono concesse,
Résultats: 999, Temps: 0.091

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien