Exemples d'utilisation de Dureront en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En moyenne, les différents projets dureront 32 mois,
D'ailleurs, les douces saveurs de ce souvenir dureront, immuables au cours de l'éternité des noms de Dieu, le Seigneur de l'humanité.
In verità la soave fragranza di questa rimembranza durerà immutata per tutta l'eternità dei Nomi di Dio, Signore dell'umanità.Expérience des souvenirs qui dureront toute une vie sur un 3- heure de la faune marine observation tournée de Victoria, Canada.
Ricordi esperienza che durano una vita su un 3 ore di fauna marina giro guardando da Victoria, Canada.les réserves connues dureront quelques décennies.
ont été également restructurées dans le cadre du Processus de Bologne et dureront trois ans.
è stato ristrutturato come conseguenza del Processo di Bologna e durerà tre anni.Poppleton se rend compte que les glaçons ne dureront pas éternellement, mais sa nouvelle amitié avec Patrick sera.
Poppleton si rende conto che i ghiacci non durano per sempre, ma la sua nuova amicizia con Patrick lo farà.Les travaux dureront jusqu'à fin 2014 et représentent un investissement de CHF 330 millions.
I lavori si protrarranno sino alla fine del 2014 e richiedono un investimento di 330 milioni di CHF.Prenant un voyage à l'étranger peut être un réel plaisir que de chargés de l'excitation qui dureront toute une vie.
Assunzione di un viaggio all'estero può essere un vero piacere che il carico di emozioni che durerà tutta la vita.Les piles incluses avec l'unité ont été fournies pour permettre de contrà ́ler le fonctionnement du produit et ne dureront pas longtemps.
Le batterie accluse a questa unità servono solo per verificare che il prodotto funzioni e possono non durare a lungo.dont les travaux dureront deux siècles.
i cui lavori si protrarranno per due secoli.il est impossible de mettre un prix sur des souvenirs qui dureront toute une vie.
è impossibile mettere un prezzo su ricordi che durano una vita.Special souvenirs aussi aider à construire une relation avec votre enfant qui dureront toute une vie.
Special ricordi anche contribuire a costruire un rapporto con il bambino che durerà tutta la vita.Par ailleurs, l'équipe de contrôle devra gérer des vols-étapes qui dureront jusqu'à cinq jours consécutifs.
Inoltre, il Mission Control Team dovrà monitorare le fasi del volo che potrebbe durare fino a cinque giorni consecutivi.assurez- vous que votre voyage est rempli de souvenirs qui dureront toute une vie!
assicurarsi che il viaggio è pieno di ricordi che durano tutta la vita!notre engagement l'un envers l'autre dureront toujours.
il nostro impegno l'uno per l'altro durerà.La pédale de contact Critical sans fil vient avec deux piles AAA batteries qui dureront trois ans en utilisation quotidienne.
Il Pedale Critical viene fornito di 2 batterie AAA che durano tre anni di uso quotidiano.les résultats spectaculaires dureront être de longue durée.
i risultati drammatici durerà essere di lunga durata.séchées correctement pour s'assurer que la théière cuivre dureront toute une vie.
correttamente essiccati per garantire che la teiera rame durano una vita.Le ministre serbe de la Culture et de l'Information, Bratislav Petkovic, inaugurera les Journées de la culture serbe à Timisoara, qui dureront jusqu'au 6 décembre.
Il ministro della cultura serbo Bratislav Petkovic inaugurerà la manifestazione“Giornate della cultura serba a Timisoara”, che durerà fino al 6 dicembre.Tout le monde avait un temps fantastique sur l'eau des souvenirs qui dureront pour toujours.
Ognuno aveva un fantastico tempo sull'acqua fare ricordi che durano per sempre.
