Exemples d'utilisation de Encore jeune en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La longueur de son épiscopat laisse à penser qu'il est encore jeune au moment de son élection.
Dalla storiografia medievale emerge l'ipotesi che al momento dell'elezione fosse ancora adolescente.Nous sommes arrivés en France avec une équipe de pilotes encore jeune et peu expérimentée, mais très motivée.
Siamo arrivati in Francia con un gruppo di piloti ancora giovani e con poca esperienza, ma molto motivati.République a souligné que cette nomination est la consécration d'une carrière encore jeune entamée en 1974.
il Procuratore generale della Repubblica ha sottolineato che questa nomina è la consacrazione di una carriera ancora giovane intrapresa nel 1974.Quand vous êtes encore jeune et simple vous ne pouvez pas vraiment avoir besoin de la assurance- vie
Quando siete ancora giovani e singolo non potete realmente avere bisogno dell'assicurazione sulla vitades situations alors qu'il est encore jeune.
animali, e situazioni mentre è ancora giovane.purement végétarien des locaux d'hôtel encore jeune au coeur.
puro vegetariano locali ancora giovani a cuore.Donc, il est important de commencer la pratique du Dharma tant que l'on est encore jeune.
Quindi, è importante iniziare la pratica del tantra quando si è ancora giovani.Un homme de mon âge peut s'imaginer encore jeune jusqu'à ce qu'il découvre que sa fille est assez grande pour aimer.
Padre, a 45 anni un uomo può credersi ancora giovane… fino a quando si accorge di avere dei figli grandi, in età da amare.Hope est encore jeune.
Hope e' ancora piccola.Elle, alors une encore jeune femme, avec les mêmes enthousiastes,
Lei, allora ancora la giovane, con gli stessi appassionati che lei stessa,Son père meurt des suites d'une blessure subie pendant la Première Guerre mondiale lorsque Klavdia est encore jeune.
Il padre era Il est également important de noter qu'une bonne partie du vignoble Bolgheri est en moyenne encore jeune par rapport à d'autres zones historiques.
È anche importante notare che buona parte del vigneto Bolgheri ha mediamente un'età ancora bassa rispetto ad altre zone storiche.il est mort quand j'étais encore jeune. Tu as de la famille?
è morto quando ero più giovane. Hai una famiglia?Deux semaines pour refaire le parcours de Voyage en Italie que Wolfgang Goethe, encore jeune, effectua en dix mois, partant le 3 septembre 1786(avec un faux passeport au nom de Philip Möller)
Due settimane per ripercorrere il Viaggio in Italia che Wolfgang Goethe, ancora giovane, compì in 10 mesi partendo il 3 settembre 1786 Â(con un passaporto falso recante il nome Philip Möller,nous avons vu s'affirmer chaque fois de manière plus visible cette institution encore jeune et les résultats chaque fois plus importants
grazie alla presentazione di relazioni annuali, possiamo vedere che questa Istituzione, ancor giovane, si afferma sempre piùBien qu'il s'agisse d'une entreprise encore jeune, la famille fondatrice a plus de 20 ans d'expérience dans le domaine
Bensì si tratti di un'azienda ancora giovane, la famiglia dietro Jayleaf vanta un'esperienza di oltre vent'anni nell'industria e si è guadagnata rapidamente unacomme il était encore jeune, il commença à rechercher le Dieu de David, son père; et la douzième année,
era ancora un ragazzo, cominciò a ricercare il Dio di Davide suo padre.un jour reine car le prince de Galles est encore jeune et beaucoup pensent qu'il se marierait et aurait des enfants.
dal momento che suo zio Edoardo era ancora giovane e molti pensavano che in un futuro non lontano si sarebbe sposato e avrebbe avuto degli eredi.vers 135-140, où, encore jeune, il alla à l'école de l'Evêque Polycarpe,
in Turchia) verso il 135-140, dove ancor giovane fu alla scuola del Vescovo Policarpo,comme il était encore jeune, il commença à rechercher le Dieu de David, son père; et la douzième année,
era ancora un ragazzo, cominciò a ricercare il Dio di Davide suo padre.
