TROP JEUNE - traduction en Italien

troppo giovane
trop jeune
très jeune
trop petite
bien jeune
trop tôt
encore jeune
troppo piccolo
trop petit
trop jeune
trop faible
trop peu
trop étroit
trop court
trop restreint
trop limité
troppo presto
trop tôt
trop vite
prématuré
trop tot
trop rapidement
trop jeune
trop précoce
trop rapide
assez tôt
troppo giovanile
trop jeune
ancora giovane
encore jeune
toujours jeune
est jeune
encore un enfant
encore tôt
encore récente
assez jeune
trop jeune
encore petit
molto giovane
très jeune
assez jeune
est jeune
vraiment jeune
bien jeune
trés jeune
fort jeune
trop jeune
tres jeune
encore jeune
così giovane
si jeune
aussi jeune
tellement jeune
trop jeune
toute jeune
très jeune
si petit
troppo piccola
trop petit
trop jeune
trop faible
trop peu
trop étroit
trop court
trop restreint
trop limité
troppo giovani
trop jeune
très jeune
trop petite
bien jeune
trop tôt
encore jeune

Exemples d'utilisation de Trop jeune en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je suis trop jeune… Je suis trop faible….
Sono troppo giovanetroppo debole.
Kurt… On n'est jamais trop jeune pour apprendre. Non, non!
Kurt, non si è mai troppo giovani per imparare.- No!
je pensais que tu étais trop jeune pour comprendre.
pensavo fossi troppo piccolo per capire.
Dylan a dit que j'étais trop jeune pour lui, une enfant.
Dylan ha detto che ero troppo piccola per lui, una bambina.
il vient avec la vieillesse et trop jeune.
a volte viene con la vecchiaia e troppo giovani.
Je plaisantais. Je suis trop jeune pour aller dans des bars gays.
Sono troppo piccola per entrare nei locali gay.
Trop jeune pour des tours de manège et de la barbapapa?
Troppo piccola per le giostre e lo zucchero filato?
parce que j'étais trop jeune.
perché ero troppo piccola.
j'étais trop jeune.
perche' ero troppo piccola.
Il y a des choses que tu es encore trop jeune pour comprendre.
Ci sono cose che tu sai che… tu sei ancora troppo piccola per capire.
Laisse tomber, elle est trop jeune pour comprendre.
Lascia perdere, è troppo piccola per capire.
C'est trop court? Trop jeune?
Troppo corto, troppo giovanile, troppo sfigato?
Vous êtes trop jeune pour avoir ce ticket.- Allons-y.
Scusate, siete troppo piccoli per vedere questo film.
Je suis trop jeune pour ça.
Sono ancora piccola per il caffe.
Tu es trop jeune pour comprendre.
Non sei abbastanza adulta per capire.
Trop jeune pour boire.
Sono troppo giovane per il whiskey.
Tu es trop jeune et adorable pour t'embourber là-dedans.
Sei fin troppo giovane e adorabile per impantanarti in una cosa simile.
Trop jeune pour quoi?
Sono troppo giovane per cosa?
Trop jeune et innocente pour ces magouilles.
Sei giovane e innocente.
Pos(192,230)}Vous devez être trop jeune pour être dans l'annuaire.
Immagino che siate troppo nuovi per essere sull'elenco.
Résultats: 1068, Temps: 0.0763

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien