TROPPO ALTO - traduction en Français

• trop haut
• trop grand
• trop fort
• trop élevé
• trop important
• trop cher
• trop élevée
• trop haute
• trop élevés
• trop forte
• trop grande
• trop importante

Exemples d'utilisation de Troppo alto en Italien et leurs traductions en Français

Rendendosi conto che è troppo alto per lui.
Il se rend compte qu'elle est trop haute pour lui.

Forse avevo il volume della TV troppo alto.
Peut-être la télé était trop forte.

Perché la maggior parte di loro sono o troppo basso o troppo alto.
Parce que la plupart d'entre eux sont soit trop calme ou trop fort.

Il dosaggio da 20 mg era troppo alto per me.
La dose de 20 mg était trop haute pour moi.

Il rischio d'overdose e' troppo alto.
Les possibilités d'overdose est trop grande.

Non si alza dal letto e il volume della tua musica e' troppo alto!
Elle ne sort pas du lit, et ta musique est trop forte!

il fuoco è troppo alto.
le feu est trop fort.

il sellino è troppo alto.
la selle est trop haute.

Il volume e' troppo alto!
La musique est trop forte!

Avanti, il volume è troppo alto.
Lache, c'est trop fort.

Questo è troppo alto.
Celle-là est trop haute.

Importatori Login Turbolenze- Ã lo parabrezza troppo alto o troppo basso?
Importateurs Login Turbulences- la bulle est- elle trop haute ou trop basse?

Il recinto è troppo alto.
La clôture est trop haute.

Il tavolo grande era troppo alto.
La grande table était trop haute pour elle.

Ll recinto è troppo alto.
La clôture est trop haute.

Talvolta e' troppo alto.
Des sacrifices parfois trop grands.

Guardi, è troppo alto.
Elles sont trop hautes.

Forse… ho pagato un prezzo troppo alto.
Peut-être… J'en ai payé un prix trop élevé.

Questo può portare ad un livello di zucchero nel sangue troppo alto.
Cela peut entraîner un taux de sucre dans le sang trop élevé.

i costi di gestione sarebbe troppo alto.
les coûts de fonctionnement seraient trop élevés.